シャチョサン、ニセモノ　アルヨ!

クマさんとネコさんの獣語に割り込みます。

3年前に初めて香港に行った時のこと。彼の有名な「重慶大廈」の前を通りかかったら、両腕に沢山時計をはめたアラブ系のお兄さんが声をかけてきました。
「シャチョサン コレ ホントノ ニセモノヨ。ミルダケ オッケーヨ」

その時の私は極々小さい会社を経営していたので、「俺は本当の社長だぞ!」と日本語で怒鳴り返しました。そのお兄さんは、呆気にとられた顔をしていましたが、スーッと立ち去りました。

だからどうってことのない話なんですが。失礼しました。