余談: 河口域英語 最近は、河口域英語(Estuary English)というものも 出現しているのですね。 トニー・ブレア首相などがその例だとか。 http://ja.wikipedia.org/ ここに出ている「河口域英語」の項の説明、なかなか興味深いです。 (「河口域英語」で検索してみてください) 特に、「ロンドン周辺の英語と東京周辺の日本語との対照表」が面白い。 なんか感覚的にわかります。うんうんって感じ。
