割り勘か驕りか、どちらかです。 方法はありません。 どちらかの溜めたマイルを使って夫婦二人分の無料航空券を貰うことは可能ですが、合算は出来ません。
JALについての情報です。 >JALについては情報が無いので回答できません。 JALだと云う投稿者の発言に基づいて回答をしました。 今後(JALが)ワンワールドの加盟をして、規約が変更されることがあるかもしれませんが、現状で合算マイルが適用される例をワタシは知りません。