車窓

バンフ出発なら、車窓は初日の方がいいです。
ビューポイントでは各車両のアテンダントがアナウンスしてくれます。
夜はホテルですので、車中泊よりは運動不足?にはならないと思います。
みなさん、代わる代わるデッキで写真を撮ったりしてました。

ただ、カムループスではホテルの場所にもよりますが
食事に出かけたり、も不便なので
オプションのディナーショーへ参加をお勧めします。
(ゴールドリーフで参加なら込みでしたっけ?)

中1の息子さんが退屈するかは、好みですので微妙ですね。
昨年小5の娘は、二日目は退屈そうでしたけど、同じ車両の老夫妻にかまってもらってました。

英語が堪能でない我が母子連れでも楽しめたので、英語ができる方なら、同行の皆様と交流の楽しみもあると思います。(年齢層高めです)

バンフで乗馬をされるなら、レイクルィーズの敷地内のブリュースターをおすすめします。氷河が溶け出しているところまでいくので、すばらしかったですよ。

参考になるといいのですが。