うぃんどさんありがとうございます

情報提供ありがとうございます。ブライトンにはなじみが深いのですね。
海辺で磯遊びは無理のようですが、日本の砂浜のように服の隅々まで砂だらけにならない分、多少水遊びしても後は楽かもしれませんね。
子供向けの施設もあるようですので、滞在中、天気がよければ子供と相談して出向いてみようかと思います。イギリスの列車にのるのもいい経験になりそうですし。
またなにかありましたら教えてくださいね。ありがとうございました。