Re: 13TH villa

13THvilaは知りませんが、全てのホテルでツアー予約できるはずです。
日本語の分かるホテルは、ほとんど有りません。
タイ語ならかなり分かると思います。
遺跡の説明が必要ならガイドを雇う事になりますが、遺跡巡りをするだけならバイクタクシーがホテルの近くにいるので、1日チャーターすれば良いと思います。
因みに、オールドマーケット北側付近が賑やかです。