自己レスですが・・・。

白河だるまです。

上ではあの様に述べてますが、漢字で外人が読めないから問題が無いのかも
知れません。
筆記体やブロック体の分かりやすい英語(ローマ字)であれば・・・?
でも日本の出国/入国検査では何もいわれた事はありませんが・・・。
申し訳ありません少し自信が失せてきました。