Re: 物などの送り方

ブラジルに留学なさった息子さん……。日本から送ってあげたい物や息子さんから送って欲しいと頼まれる物など、きっとこれからも出てくるでしょうね。

ブラジルは結構電化製品が高く、同じ性能なら日本で買った方が安いのでついつい日本から送ってもらったりするのですが、電化製品の関税がすごく高くて300%と聞いたことがあります。
私は日本から自分で使う1年分の化粧品を船便で送ったことがあるのですが、品名と数量と値段をバカ正直に書いたためサンパウロの郵便局に呼び出されました。結構高価で未開封の同じ物が何個もあり、商売用と疑われたようです。私が住んでいるところはサンパウロ州内とはいえ、バスで9時間かかるのだから、そう簡単には行けません。しかも平日の午後しか受け付けていないのだから、仕事も休めずとても困りました。(しかも期日までに取りに来ないと罰金がかかる!)　なんとか出向いて、一緒に開封させられました。この時は一緒にいた知人が弁明してくれて関税を取られずに済んだのですが。
このとき周りの人から郵便物の品名や値段をバカ正直に書いちゃダメだよ、とアドバイスをもらいました。ホークさんのレスに書かれているように古着・古本などと書くといいと思います。もちろんそう書いても、運悪く開けられてしまったらどうしようもないのですけどね。