私はドイツ在住今年9年目です。通訳・ガイドをしています。個人で旅行される方で、スポット的に、または企画作成に現地のガイドが必要な方はご連絡ください。
頭が下がります frankfurtさん、今日は。 ボランティアでガイドは大変ですね。 今年はW杯でかきいれ時なのに頭が下がります。
WMの間はボランティアはできません WMの間はドイツに住んでいる日本人はおそらく皆さん旅行会社に頼まれるてると思います。私も通訳・ガイドは本業なので、お仕事します。ただたまに、行ったこともない町に通訳的に行くのでしたら、準備も要りませんし、ボランティアするには負担がかかりません。先日日本に通訳の出張で行きました。英語の大変上手なボランティアガイドさんに会いました。ボランティアで自分の特技を生かせることはすばらしいと思います。感動しました。
