当日はミラノに滞在すべき

帰国日に柔軟性があるとか、航空券がとても強い(ノーマルとか)で
ある場合を除き、帰国前日は空港のある都市に泊まるほうが良いと思
います。列車事故、踏切の故障、指令系統のダウンなどの不可抗力や
乗り間違いや時間間違いなどの個人的ミスもなしきにしもあらず。

公的交通手段がなくなっても、タクシー等でアクセスできる場所に
滞在するべきだと思います。