Re: ハイデルベルグでの荷物を預けるところ&ドイツ鉄道のインターネット予約

http://hvanilla.web.infoseek.co.jp/

DBオンライン予約の手順についてはこちらのページに紹介されています。
荷物預かりは駅にありそうですが、同ページにも情報がありますが、少なくともロッカーはあるようです。