Reservierung möglich

任意です。したければしてね。というスタンス。この上が、予約推奨、さらに上が予約必須で、以前は確かにハンガリー区間はせよとありましたが、随分前になくなりました。

上記はDBの記載ですが、OEBBも同じデータベースを採用しています。
OEBBの場合は、“予約すれば席が確保できます”と書かれています。

例えば、9時発のRJX、
Bahnhof/Haltestelle Zeit Gleis Produkteの次Weitere Informationen
Wien Hbf ab 09:42 9A-B
Budapest-Keleti an 12:19

RJX 49 RJ 49
railjet xpress Richtung: Budapest-Keleti
Fahrradmitnahme reservierungspflichtig , Fahrradmitnahme begrenzt möglich , Reservierung möglich , Mobiler Bordservice (Snacks und Getränke) , Bordrestaurant , Rollstuhlstellplatz , Rollstuhlstellplatz - Voranmeldung unter +43 5 1717 , Fahrzeuggebundene Einstiegshilfe , rollstuhltaugliches WC , Ruhezone , Familienzone , WLAN verfügbar
Verkehrt als RJX 49 bis Hegyeshalom, danach als RJ 49
Betreiber: Österreichische Bundesbahnen, MAVと長々説明がある中で、自転車の次に書かれています。