こんにちは 切符は次のように印刷されていて、 本当は全部繁体字の漢字です。 ----------------------------------------------------------------- |ほんはむ駅(九龍) 至 広州東駅 |Hung Hom Station(Kowloon) To Guangzhou East Station |高速軟席直通特快客車 |等級:特等 |Class: Premium ----------------------------------------------------------------- この切符にプリントしたシールがはられます。 そこには、 ---------------------------------------- 班次 T826 TRAIN 使用日期 2005年 09月 24日 VALID DATE Y M D 等級 特等 時間:08:25 CLASS TIME 4 車?(日本語にない漢字) 房/組 70 COACH RM/GP ---------------------------------------- と書かれていて、4号車、70番とわかります。特等では女性乗務員に見せれば教えてくれます。
Re: こんにちは hiroxxxxさん、こんばんは。さっそくの返信ありがとうございます。 広州への鉄道切符の件とても分かりやすい説明で感激しております。 見たところ 一目瞭然なので心配無しです。 広州行きが楽しみです。
ねようとおもったら この切符はあくまで、中国旅行社で買った場合のもので あることに注意してください。日本でもみどりのまどぐちと JRのまどぐちで切符がむかし違った時期がありました。
予約なしで往復買えますか? 先日からの書き込みを見ていました。参考になります。 便乗質問ですが、予約なしでホンハム駅で買えますか? 予約が必要な場合、おすすめの旅行会社はありますか?
もうすこしで寝ないといけないので手短に書きます。すみません。 香港についた初日に中国旅行社へ行ってあらかじめ切符 を手配されることをお薦めします。 往復の切符を購入しておけば、帰りの時間もぎりぎりまで広州 にいられます。 帰りには満員のため、日本人旅行者の夫婦の方が離れてのっておられました。 私が乗った朝8時半頃のkttの特等はがらがら10人のってませんでした。 中国旅行社のHPは www.ctshk.com です。香港区に10箇所、かおるーん区に15個あります。 http://www.chinatravel1.com/english/aboutus/local.htm それではねます。
