19/07/05 17:33

Fahrpreise und Fahrausweiseによれば

まず、切符なしでは、乗れないのでは??物理的に。次に制度的にも不可でしょう。

6 Fahrpreise und Fahrausweise
(1)Die Benutzung der Anlagen ist nur Personen gestattet, für die ein gültiger Fahrausweis gelöst ist. Der Fahrgast ist verpflichtet, auf Verlangen den Fahrausweis jederzeit zur Prüfung vorzulegen und diesen bestimmungsgemäß bei sich zu tragen.
これが最大の問題。切符なしでは乗れないとあります。
(2)Fahrausweise sind nicht übertragbar.以下は直接関係ないので略。

7 Erhöhtes Beförderungsentgelt罰金
(1) Ein Fahrgast ist zur Zahlung eines erhöhten Beförderungsentgeltes verpflichtet, wenn er以下のケースでは課金(余分は支払い=罰金)対象、
1.nicht im Besitz eines gültigen Fahrausweises ist, der auf ihn gelöst wurde.要するに無賃乗車
2.im Besitz eines gültigen Fahrausweises ist, diesen jedoch bei einer Überprüfung nicht vorzeigen kann.持っているが、検札時に示されない場合、で以下も同じようなこと。
3.den Fahrausweis nicht bzw. nicht unverzüglich beim Durchschreiten der Sperre oder Kontrolle entwertet hat oder entwerten ließ.
4.den Fahrausweis auf Verlangen nicht zur Überprüfung vorlegt.
5.widerrechtlich einen Fahrausweis benutzt oder mit einem gefälschten Fahrausweis angetroffen wird.

(2) Das erhöhte Beförderungsentgelt des § 7 Absatz 1 beträgt das Doppelte des für die jeweilige Beförderung vorgesehenen Fahrpreises, mindestens jedoch 60,00 €.

だそうです。

  • いいね! 0
  • コメント 0件

0件のコメント