問題無いと思います。

こんにちは
在仏26年のオバサンです。
ルーブルから歩いて15分位の所に住んでいます。

フランスにはスペルの間違いに拘るような細かい人はあまりいないと思います。
（アスペルガーの人などは例外ですが）

逆に人に合った時に最初にボンジュールと言わない人は無視されて後回しにされたり、意地悪をされますので、
切符をチェックするオバサンにちゃんとボンジュールと言うのが無難かと思います。