アゴダと交渉するしかないですね

下請けの代理店からホテルに送られたファックスと追加で払った分の明細と金額が書かれた領収書を見せて、アゴダに請求することですね。
アゴダが応じないのなら、そういうところだと思って諦めるしかないですね。
アゴダは以前は東南アジアの旅行ではよく使いましたが、トラブルはなかったですね。最終、支払う時になると、値段が上がってるんですよね。安くないと思いますが。