確かに土日は休みがほとんど、

ですが、前もってサイトで予約を入れておけば、なんとかなるでしょう。
下記参考。グーグルするとたくさん出て来ます。
一番上の会社を、随分前に一度使ったことがあります。かなり無愛想でしたがね。


https://www.savannacarhire.com.na/additional-equipment

http://www.caprivicarhire.com/en/

http://www.camping-carhire.com/camping-equipment.html