英語ガイドブックを買うとか

追記です。
イタリア大都市の本屋なら、英語ガイドブックも色々売っています。特に観光地なら英語のみならずドイツ語やフランス語のものも良く見かけます。イタリア語ができなくても大丈夫。ということで、現地に行ってから探すのもいいと思います。