どうでも良いが、、 タイトル（日本語）がおかしいですね。相手に頼むのだから、「ガイドさんにも参加してもらう」です。 ついでに、、 www.grandbardesgoudes.fr Grand Bar des Goudes 29 av. Désiré Pellaprat 13008 Marseille Tel: +33(0) 491 734 369 le-grand-bar-des-goudes.zenchef.com 29 avenue Désiré Pellaprat 13008 Marseille 同じ店ですね。 よく見たら、こちらにも、 NOTRE SPECIALITE BOUILLABAISSE (par personne) Sur commande, minimum 4 personnes Soupe de poisson de roche Poissons : 6 variétés de poisson de roche (rascasse, rascasse blanche, st pierre, gallinette, vive, congre) 500 g de poisson par personnes Moules et crabes は別にありますね。 上のサイトにも、 Notre Bouillabaisse Sur commande (par personne) / 49€ Soupe de poissons de roche 5 variétés de poissons de roche : chapon, rascasse, rascasse blanche, St Pierre, galinette, congre, mostelle 500g de poissons/personne Servi avec crabes 同じような若干異なるような。 多分、先に書いた英語のみのもの（魚スープメニュー）は、 Choisissez votre menu... Bouillabaisse €60/pers. でしょう。 ENTRÉE Soupe de poisson de roche avec ses croûtons, sa rouille et son fromage râpé から始まり、 DESSERT Trilogie des desserts CAFÉ VIN で終わるので。 一番高いコースでも Comptoir et Bourride €75/pers.なので、庶民的と言えるのでしょう。コースにしてしまえば、楽と言えば楽ですが・・・・。 個人的には、一人49ユーロ（4名から？）のアラカルトのブイヤベースが気になりますね。 Nos Suggestionsの写真の皿も美味しいそうだし。
