トピ主です。 皆様ありがとうございました。 いずれのサイトも日本国籍の人が買う事に問題はありませんが、その際とのアカウントを作っても だめだったので焦りましたが、日本語サイトからは購入時にお伝えする乗車予定の名前・移住国の欄で ヨーロッパ移住者と一緒に購入する事ははじかれてしまいました。基本的にはできないようです。 ですが、オランダの鉄道会社のサイトから購入する事ができました。 ouiも、基本的にはダメでした。 今回は帰りが遅い事もあり、高速鉄道にて移動する事にしました。 皆様ありがとうございました。