Spekulatius ? こんばんわ! ご指摘のはクッキーならSpekulatiusでしょうか。 もう少し厚みがあれば Lebkuchen? レープクーヘンは1年中売られているけど、やはりクリスマスのお菓子という印象があります。 シュペクラティウスはザルツブルクでは見た事がなくて、ドイツ在住の知人からもらって知りました。 ショトレンは正確にはアドベント期間に食べるものですね、ご存知の様に。 味はお店によって違うので、輸入されたドレスデンのを買った事がありますが、特別に美味しいとは思いませんでした。 日本のユーハイムのなんか、バターがたっぷりで比較的上等な味だと思います。 クリスマスのケーキといば、オーストリアではクッキーだと思います。 手作りで何種類ものクッキーを作ったのを頂いた事があります。Weihnachtskekse。 ただ昔の事なので、今ではクリスマスケーキになっているのかもしれません。 この時期のクリスマスマーケットは楽しいですよねえ。 と、遠い目・・。
そうでした、レープクーヘンでした! こんばんは、レスありがとうございます。 私もこの時期のヨーロッパを語るときは遠い目になってしまいます。 そうそう、レープクーヘンです、思い出しました。おいしいですよね。シュペクラティウスは初耳です。ちょっと気になりますが、日本で売っているでしょうか。最近ドイツ風クリスマスマーケットがあちこちで開催されているのでのぞいてみます。 え、そうですか。シュトレンはユーハイムの方がおいしいですか。私はドイツのものの方が好きです。ちょっとスパイス系かアーモンド粉が入っている気がします。 イタリア人はドイツものなんて食べないし知らないので、無理矢理送りつけたこともあります。意外といけるという反応でした。 寒い時期の楽しみは食べることですね!