昨年の2月に似たルートを通った者です

昨年の2月にロヴァニエミからノルウェーのナルヴィクまで行った者です。
ロヴァニエミ→ケミは鉄道が通っています。そこからはケミ駅の向かいにバス停があるので、ハパランダので乗り換えてルーレオへ行けば問題ないです。
グーグルマップで調べるとわかると思いますがケミ→ハパランダ、ハパランダ→ケミのバスはともに1時間に1本の頻度で出ています（ただ日曜日になると一日数本しか出ません）。
またハパランダはちょうどフィンランドとスウェーデンの国境にあり一時間時差があるため気をつけてください。