どこを廻るかですが絞らないとレンタカーにするしかない（タクシーだと大変）

さすけねえは何度もその辺をドライブしていますがまず「日光の社寺」だけならいいけど少し離れた観光地を回るには車でないとそれもタクシーでは若い人には金銭的には大変です。

あとはレンタカーなら華厳の滝も中禅寺湖も軽い。ただ込むので渋滞が心配ですので悩みます。

日光江戸村とか東武ワールドスクウェアなどは駐車場も大きいので大丈夫だとは思いますが。

「自然」は好みがあるので何とも言えませんが、白糸の滝はいってがっかりするかも滝と言っても地層の間から地下水が同じ高さの所から湧き出ています。

地図と行きたいところを絞って再度考えてください。

東照宮だけが日光の社寺ではありません西側にも何とかと言う三代将軍のお寺もあります。

成功を祈る！