これから出発までいろいろお聞きいたしますが、よろしくお願いいたします。 刺しゅうのクロスステッチが趣味です。 パリで、刺しゅうの図案や図案が載っている本を買いたいと思っています。 Sajou(正しいか疑問です・・・)というお店があるそうなのですが、その他おすすめの手芸店などがあれば場所も含めて教えてください。
Re: 刺繍を取り扱う手芸店 こんにちわ。 もう出発されたのでしょうか? 今月か先月発売のFIGAROフィガロジャポン(多分今現在本屋さんで売っているものと思います) にパリのお店が何件か載っていて、そこに刺繍やレースのお店が4,5件載っておりました。とっても素敵でしたよ! よろしければ参考になさってください。
モンマルトルに ご存知かも知れませんが、サクレクール寺院で有名なモンマルトルは布地問屋街でもあります。布地の取り扱いが多いのはもちろんですが、刺繍糸を扱っている店では何点か図案集も見かけました。 どのお店、とは言えないのですが(何軒も覗いたので)歩いているうちに見つかるのでは。 ウィレット公園の南側、Rue Livingstoneだったと思います。
Re: 刺繍を取り扱う手芸店 こんにちは。 フランスのイエローページ: http://wge.pagesjaunes.fr/pj.cgi? で検索してみてください。 Activité (業種) ex : garagiste, resto Nom (社名) Adresse (住所) ex : 7 av de la cristallerie Localité (都市、パリの場合は区) ex : rennes, paris 9, 37100 Département (県ないし地方圏) ou région 業種にBroderie、県ないし地方圏にParisと入れると、以下のようなメッセージが出てくるので、 Vous avez saisi : broderie pagesjaunes.fr a trouvé plusieurs rubriques correspondant à votre requête : vous pouvez affiner votre recherche en sélectionnant une ou plusieurs rubriques et/ou cliquer directement sur Valider. 下のうちから、真ん中のものを選んでください。 mercerie, bonneterie (détail) [86 réponse(s)] broderie, marquage à façon [42 réponse(s)] fabrication de broderies, dentelles et tulles [44 réponse(s)] 名前からも検索しましたが、Sajouという名前の登録はないようです。 本屋に行かれた方が、書籍を入手するには近道でしょう。
Re^2: 刺繍を取り扱う手芸店 こんばんは。 トベロラカシさんの紹介された、イエローページの、検索画面です。 www.pagesjaunes.fr/pj.cgi?faire=decode_input_image&DEFAULT_ACTION=jf_inscriptions_req&id_partenaire=yahoo&srv=PJ&lang=fr&FRM_ACTIVITE=broderie, marquage facon &FRM_LOCALITE=paris 75&FRM_DEPARTEMENT=paris 75 (アドレスバーに貼り付けて、右側の、移動をクリック) 刺繍といっても、いろんな刺繍がありますが、どういったものがお好きなのかな。 クロスステッチだったらここは有名だったと思います。(クロスステッチは苦手なのでここは行ったことないですが) http://www.bonheurdesdames.com/en/index_en.php?boutiques=1 フランス・ツーリズム旅行情報局にも、少し書き込みがありますね。 http://www.france-tourisme.net/p-shopping-zacca.htm
ありがとうございます。 フランス語の辞書を引き引き、やってみます。 本屋も大きなお店がよさそうです。 いろいろ調べてみようと思います。 ありがとうございました。