実に簡単

実際にやってみればわかる。

ケース１往復：
Berlin Schoenefeld
to Copenhagen
Dep 19:00 - Arr 20:05 Flight EZY4559

Copenhagen
to Berlin Schoenefeld
Dep 20:35 - Arr 21:40 Flight EZY4560

Total combined weight of 20kg
Hold luggage
20kg hold bag 1 x €34.68

ケース2片道：
Berlin Schoenefeld
to Copenhagen
Dep 19:00 - Arr 20:05 Flight EZY4559

Total combined weight of 20kg
Hold luggage
20kg hold bag 1 x €17.34
なお、片道料金で若干価格が変わるようです。

往復割引きはないので、一緒で買う利点は手数料程度なので、
別々に買えば、片道だけ荷物が可能です。

一方席は、
from € 4.07 per seatで各フライト毎（往路および復路）に
課金されます。