２つの仮説 http://urx.nu/4CZd 【仮説１】 下の標識は 「背の低い車は右」 といっている。 上の標識は 「背の低くない車も右」 といっている。 以上をまとめると 「背の高い車も右に行って大丈夫ですよ」 という案内 と解釈される。 もっとシンプルに、下の標識から高さ制限のアイコンを消せば １枚ですみそうなのだが、それでは明示的に示せない。 （考えた人は超頭がいい、という前提） 【仮説２】 D651はこの先、本線とバイパスの２つに分岐する。 本線は高さ制限があるが、バイパスは制限がない。 どっちを通っても、D651だからご自由に。 どうなんでしょう。
Carrefour Pasteur, Lille 50.642967,3.072673 です。 このあたりは、鉄道が多く、立体交差の道路があるので、高さ制限がある道路があるようです。 運転しないとわからないのですが、toutes directions, autres directions には、対になる表示があり、自分の行き先を把握していれば、たいてい、一瞬で、理解できます。 高速道路経由で、Tourcoingは左の道、それ以外は右、 車高が2.2m以下であれば、Tourcoingであっても、高速道路経由は、すべて右、ということです。
この標識だ！ HDL_SS さん、ありがとうございます。 http://goo.gl/maps/Pz8AT ですね。 とりあえず。
