11/05/07 15:37

Re: カナダ16歳未満入国審査

手間をかけて準備した書類の提出もせずに あっさり入国できたという事例はあるようですが、最終的な入国許可はその時に判断されるため、ご自身の入国時も同様に大丈夫であると判断はしてはいけません。

ここでいかなる回答があったとしても、現在のカナダの法律上 準備しておかないと万が一 入国許可がでない場合に困った状態になるのは、ご旅行者本人です。 

ご旅行に戸籍謄本のオリジナルをご持参されると共に、英訳はどのような書式にすればよいかカナダ大使館に問い合わせされるのが良いでしょう。

  • いいね! 0
  • コメント 1件

1件のコメント

  • 11/05/07 21:28

    英訳に関する補足

    国によっては、日本語の文書を翻訳した場合に同一文書である事を証明する公的機関や指定翻訳業者の承認が必要な場合があります。カナダがそこまで求めているかどうか私は存じませんので、英訳文書に承認が必要なのか、ただ単に英訳したものを持参すればよいのかを大使館に問い合わせをした方が良いという事です。

    • いいね! 0
    • コメント 0件