エーロスキュビンのホテルは？どのあたりが？

街の中心

島好きで国内外の訪れた島の数は3桁になるので桟橋から近かったかと聞かれると、どの島も自信ありません。ただ、ここは街の中心地だったように思います。

まあ、桟橋か街の中心に観光案内所があったと思いますので、そこで希望の金額とロケーションを言うと適当な宿を紹介してくれるので宿の心配は余り要りませんよ。

連泊のつもりでも1泊だけ試泊し、イマイチだったら移ればいいのですから。

バスターミナルから歩ける範囲でいいのでは？

ややミニサイズな街並みが見どころですので街中がいいかと。島内至るところメルヘンチックなので近郊の田舎でもいいでしょうが。
連泊がいいと思ったのはここへの往復の時間がかかるので、実質は中日の丸1日程度だからです。

たまには行き当たりばったりもいいかも。
予約していた宿のそばに素敵な宿を見つけ、空室マークが出ていたときはしまった！と思いました。