Q&A

台湾鉄道の時刻表

公開日 : 2018年12月27日
最終更新 :

1.ネット上で時刻表を印刷したいのですが、なにか方法はありませんか。

2.各駅とか観光案内所に鉄道時刻表の印刷物は置いてありますか。

なお、私はスマートフォン等は持っていません。

以上お願いします。

  • いいね! 0
  • コメント 3件

3件のコメント

  • 駅の窓口で台湾の鉄道全線が載った時刻表の小冊子が無料でもらえますよ。

    >>2.各駅とか観光案内所に鉄道時刻表の印刷物は置いてありますか。
    →駅の窓口で台湾の鉄道全線(新幹線は除く)が載った時刻表の小冊子が無料でもらえますよ。
    ローカル線の時刻表も載っていますし、料金表も載っています。手帳サイズなのであまりかさばらないので重宝しています。
    大きな駅の窓口か駅の案内所で尋ねてみてくださいね。(在庫が無い時もあります。)
    中国語版と英語版がありますが、中国語版は駅名が漢字で書かれているので、私は中国語版の方が使いやすいです。

    ご参考までに、下記HP内の下の方(写真No.051~No.055)にこの時刻表の写真があります。(この時刻表の写真を窓口の人に見せたらわかるはずです。)
    http://www.geocities.jp/gogo_kyoro_chan_279/volume_02/1448_taipei-station-201701/index-japanese.html

    • いいね! 0
    • コメント 1件

    安心しました

    時刻表の写真はワードにコピーしました。これを駅員さんに提示します。

    相変わらず紙の印刷物と「歩き方」を頼りに歩く、進化できない「私」です。

    短期海外貸し出しのスマホがあるといいのですが・・・

    • いいね! 0
    • コメント 0件
  • 18/12/27 17:35

    時刻表下載

    /twtraffic.tra.gov.tw/
    時刻表下載
    定期行駛列車時刻表(107年12月20日起實施)-週一至週六版
    例えば、
    主要幹線(對號快車)
    東部幹線(樹林→臺東) PDF、 ODS どちらのファイルも印刷可能です。

    どうでも良いことですが、、、
    >ネット上で時刻表を印刷したいのですが
    →ネット上の時刻表を印刷したい
    ですよね?

    むしろ、”今、国内ではなく、現地等でPCから印刷できる環境にない」というのであれば別の話ですが、、、、。国内ならコンビニ印刷で簡単にできますが、台湾でも、セブンイレブンにあるibonでできてしまいます。当然、日本語ではないので、漢字(中国語)での操作となりますが。画像(JPEG、BMP)はもちろん、PDFもあるので、問題ないはず。

    /www.ibon.com.tw/
    檔案上傳
    姓名:
    電子郵件:
    を記入し、 新增檔案でデータアップロード。
    我已詳閱にチェックを入れ確認上傳をクリック。
    取件編號を得たら、これを握りしめてセブンイレブンに急行。
    ibonの列印/掃描→列印圖片/文件→雲端列印ibon文件下載→自行輸入代碼に取件編號を入力→列印→下一歩が出れば成功!!!後はデフォルトでもオプションで変更し、下一歩です。レシートを取り出しレジ(多分、日本のように機械に払う仕組みにはなっていない筈)。

    日文にすれば、
    24時間セブンーイレブン店舗でibonというマルチメディア機器を使って各種メディア(メモリースティック/USBメモリー)に保存した文書や画像をプリントできます。又、添付したファイルをメールでibon@ibon.ocm.twに送信するアップロードプリントサービスも提供しております。簡単で便利なプリントサービス!(A4普通紙、A4光沢紙、A3普通紙、4X6写真プリントサービスを今提供しています。

    • いいね! 0
    • コメント 2件

    ありがとうございました

    もっとよく調べればよかったのですが・・・

    皆さんの御好意に感謝します。

    • いいね! 0
    • コメント 0件
  • 18/12/27 14:27

    必要部分のPDFを印刷

    http://twtraffic.tra.gov.tw/twrail/TW_ScheduleDownload.aspx

    • いいね! 0
    • コメント 1件

    わかりました

    ありがとうございます。


    英語版と日本語版だけを見ていました。
    中国語版では印刷できることがわかりました。

    私の不注意でした。

    • いいね! 0
    • コメント 0件