丸投げだなんて、いやいやそんな事…。 Tatonnementさん、ほんとうに有難うございました。 非常に役立つ回答で感心しました。 貴重なお言葉の数々、お守り代わりに現地持参したいと思います。 観光案内所の件は、理解できます。 観光地とはいえ、年々様々に変化しますよね。 先入観で凝り固まってしまうと、現地で臨機応変に対応し難くなりますし。 とにもかくにも観光案内所の人やら現地の方々やら観光客やらを 何でも捕まえて（？）、尋ね歩いて、 （その時点での）最良の方法を模索したいと思います。 旅っていいですよね～。 プランニングしている間から旅行気分に浸れますし。 スナフキンのように自由になれるといいのですが、根がなかなか心配性でして。 …なかなか。こればかりは、なかなか。 チェックインの際、ホテルのツアーパンフも探してみます。 もしやラッキーホテルだったなんて、嬉しい驚きがあるかもしれません。 楽しみです！ 初春のプロヴァンスの地で、いっぱい歩いて、いっぱい喋って、 いっぱい食べて飲んで、時折チェッなどと（内心！）悪態つきながら、 十分楽しんで参ります。 嬉しいメッセージをいただき、なにやら旅行運がアップしたような気がします。 ほんとうに本当に、ありがとうございました！！ Tatonnementさんも晴れやかな初春を！
Avignon passion という割引カード こんにちは Avignonの観光案内所で、上記 Avignon passion というカードを貰うと、 観光施設の入場料が割引になります。10～15％ぐらい割引のところが多いです。 最初に入るところは、正規料金で入り、ハンコを貰うと、次から割引になります。 従って、最初に最も安いところ、 例えばサンベネゼ橋（アヴィニョン橋）などに入るのがいいですね。 Avignon発のツアーも、提携しているところは１０％程度の割引になります。 昨年現地で貰った冊子には、現地発ツアーの会社は4社ぐらい表示されていて、 既に紹介された Provence reservation 社も出ています。 半日ツアー40ユーロ→36ユーロに割引、55ユーロ→50ユーロに割引など。 観光案内所のサイトから（割引率や提携会社は年度により変わるかも知れません） http://www.ot-avignon.fr/pages/passion.htm 町の公設市場 les Halles について （このスレッドで話題になっていた市場について、ちょっとだけ） 中央の通りを奥の方で右に曲がると、les Halles といわれる公設市場建物のあるところに出ます。 フランスでは、ある程度の大きさ以上の町では、les Hallesといわれる公設の市場建物があります。 Avignonの les Halles は、月曜を除く毎日開かれています。 （火～金 13時30分まで、土日 14時まで） http://www.avignon-leshalles.com/ 露天のマルシェではないですが、そこにはマルシェと同じような活気があります。 総菜等の量り売りもあります。 ちなみに、 パリの les Halles には、かつて公設市場があったのですが、 今は、市場は移転して、跡地にファッション品や本屋、電気屋などの入った商業施設が建っています。 市場はなくても地名は les Halles のままで、地名を変ないフランス人らしいという感じですね。 良い旅を
おおっ！なんと有意義な情報が！！ mamoruさん、はじめまして。 突如神の啓示のような情報が舞い込み、驚いてしまいました。 アヴィニョン橋で思わず踊り出すほどの嬉しい情報、ありがとうございました！ 旅便利手帳にも書き記しておきました。 当地で３泊予定なので、有意義に利用できそうです。 施設入場の際は、“Avignon passionカード”をスマートに さささっと取り出したいと思います。 なにはさておき、橋へ直行ですね。了解しましたっ！ ところで、現在“Provence reservation社”にツアー催行可能か 問い合わせているところなのですが、 こういう現地ツアー代金はどのタイミングで支払うのでしょうか？ “Avignon passion”は一体どの時点で（大々的にアピールしつつ） 提出するのか疑問です。 “les Halles”も是非タイミングを合わせて、遊びに行ってみます。 食料品の山をみると、なにやらテンション上がります。 HP 大変参考になりました。 …しかしながら、フランス語が読めると錯覚してしまう自分が怖い。 実は全くの全然のスッカリでサッパリなんです。 しかし、数字だけは理解できます。朝６時オープンですよね？ 日の出とともに、市場へ走り出したいと思います。やああっと、念願の食料が…。 日＆月は復活祭休日でしょうが、火曜の朝なら、希望が持てます。 胃袋も満足できそうな情報、有難うございました。 最後のワンポイント知識、面白かったです。フランスならではコダワリが感じられました。 ちょっと拝借して、今度誰かに披露してみたりして、、って駄目でしょうか。 啓示メッセージ、有難うございました。 mamoruさんも、より良い日々をお過ごしください。
アヴィニョン発のツアー こちらです。 http://www.provence-reservation.com/
現地ツアーですね！ GGA02757さん、ありがとうございます。 さっそく問い合わせてみました。ただ今、回答待ちの状況です。 ツアー催行しているといいのですが。
Re: 丸投げだなんて、いやいやそんな事…。 こちらこそ、どうもありがとうございました。 近くの街に友人が住んでいることもあり、 アヴィニョンへは2年に一度くらいは出掛けています。 なので、少しは街の様子も知っていました。 それが今回少しでもmemettoさんのお役に立てた様で、本当によかったです。 今度は、私も含めて南仏旅行に興味のあるみなさんが memettoさんのお知恵を拝借することになるかも知れません。 その時は、是非よろしくお願いします。 それでは、早春の南仏を堪能する旅へ、気を付けて行ってらして下さい！
最後の最後までご丁寧に…。 Tatonnementさん、ありがとうございます。 メッセージ拝読するだけで、お人柄がしみじみ伝わります。 真冬のポトフって感じです。 温かくて暖かいというか、シンプルで優しいというか。 …すみません。妙なこと言い出しまして。 （…といいつつ、書いちゃいますけれど。） そうですね。そうですよね。 私の小さな体験が、また次の誰かに（あくまでも、さりげなく） 譲渡できればいいなと願っております。 いえいえ、こちらこそ、出し惜しみしませんので、何なりとデス。 春ってステキですね。 どんより空の冬を選ばなくて良かったと今更ながら感じています。
