05/06/19 18:33

こんにちは!

ブルターニュに興味を持ってくださる方がいらっしゃるのを知ると、私達在ブルターニュ日本人もとても嬉しいです。

さて、レンヌ第2大学付属語学学校(CIREFE)ですが、こちらから入学したい旨を手紙で送りますと、夏休みでない限りかなり早め(私の場合手紙を送ってから二週間以内で送られてきました)に仮入学許可書が送られてきます。これをフランス大使館に提出することができます。それ以外の必要な書類はmieeさんのお返事の方にある、フランス大使館のホームページを参照してください。ビザがおりるまで一週間かかりますので、出発が近いようでしたら急ぐ必要があると思います。

CIREFEの語学レベルですが、あくまで目安ですので、必ず200時間勉強していないといけないということはないと思います。omikoさんがどのくらいのフランス語レベルかが分かりませんので、はっきりとは判断しかねますが、大学の方に実際に行かれて、やり取りが出来たようですので、心配ないのではないかと思います。学校が始まる前にクラス分けテストがありますが、クラスを分けるテストで、落とすためのテストではありませんので、大丈夫かと思います。

宿泊施設ですが、レンヌですとユースホステルがありますね。バックパッカーがユースホステルのことでしたら、失礼しました。シャンブルは CHAMBRE D'HOTEのことでしょうか?とりあえずついた日は疲れているので駅近くのホテルなどで一泊して、あとはユースホステルに泊まりながら、アパートを探すというのもいいかもしれませんね。学生用のアパートや下宿は crous (学生生協みたいなもの)にいくと詳しい情報があります。ご質問の答えになっていますでしょうか。勘違いをしていたらごめんなさい。omikoさんは短期滞在での渡仏を考えていらっしゃるのですか?

  • いいね! 0
  • コメント 1件

1件のコメント

  • 05/06/21 22:55

    bonjour

    こんにちは。今いろいろ調べているんですが、フランス語がわからないので苦労しています(笑)本当はタラソテラピーなどを勉強したいのですがフランス語がマストなので取り合えずフランス語勉強してからかなと思っているんですが、海の近くで暮らしながら勉強も考えています。
    フランス語のRが難しいですが、文法も難しいですよね。英語は少ししゃべれるのですが、田舎では通用しませんでしたので、がんばらないといけないですね。何か近道はありますか?
    部屋を借りるのも大変そうなので何か安く部屋を借りられればいいのですが、やはり難しいですかね?ユースホステルでもいいのですが、やはり長くなると高くなってしまいますよね。夏は特に1週間とかしか泊まれない所もありますしね。tchuceさんは夏にバカンスに行くんですか?
    海でバイトをしようと思うのですが、何処のビーチがお勧めですか?前に私はボディーボードをしました。ビアレッツも行ってみたいですね。

    • いいね! 0
    • コメント 1件
    05/06/22 05:21

    Re: bonjour

    こんにちは。

    語学の勉強って大変ですよね。近道...になるかどうか分かりませんが、一人で出来る一つの勉強法として(特に会話中心の場合)少しお話ししたいと思います。会話がCDに録音されている教材を使います。勉強する課の会話をひたすら聞き、繰り返し、覚えてしまいます。その時にはいっさい文字を見ないことがポイントです。そうして覚えてしまってからテキストを見ます。間違えて覚えていることもあるので、その場合はテキストを見た時点で直します。そうしてからその課の文法などを勉強します。関連した語彙を覚えたり、勉強した構文を使い応用した文を作ったりしてもいいと思います。もちろん、フランス人と沢山コンタクトを取る(メール、手紙のやり取り、おしゃべりなど)のも大切だと思います。ただ、タラソテラピーの勉強をされるということですので、フランス語で出版されているタラソ関係の本を少しずつ読んで、専門用語を学ぶことも必要かもしれません。

    タラソはサンマロとベルイルの二カ所でしか体験したことがないのですが、本当に癖になりますね!もちろん、ブルターニュ以外にも海沿いにはタラソは点在していますが、ブルターニュには10カ所以上の施設があります。場所は私の知る限りで SAINT-MALO、DINARD、PERROS-GUIREC、ROSCOFF、DOUARNENEZ、BENODET、QUIBERON、BELLE-ILE-EN-MER、PORT CROUESTY、LA BAULE、PORNICHETなどです。以下のサイトも参照してみてください。

    http://www.formulesbretagne.com/fr/thalasso/accueil.cfm

    ビーチでバイトですか!楽しそうですね。私は暑いのが苦手で、夏の昼間に海に行くことはほとんどないのでよく分からないのです。ブルターニュ以外の海もほとんど行かないんです。私がすごく好きなブルターニュの海は SAINT-MALOやCANCALEの前の海や、PERROS-GUIRECのあたりの海でしょうか。後者はとくに輝くばかりの真っ白の砂浜が近くにあり、晴れた日にはまぶしいほどです。ただ今年の夏も、遠くにバカンスには出かけないでしょう...。実は自分たちで家を改装中で、夏休みにがんばって工事しないと寒い冬を迎えることになってしまうのです。

    miee さん、たびたびトピックから話がずれてしまって、ごめんなさい。調べものは進んでいますでしょうか。大変でしょうが、がんばってくださいね。