リヴァプール～ダブリンの移動手段について

人のみOKですが

人のみ乗れます。ただ港が不便なので人のみ乗船は私が乗った時は8名でした。乗り場へのバスも便数がないので、タクシーで行きました。リバプール中心からトンネル通行料も含めて13ポンドでした。ウエールズのホーリーヘッドからのフェリーに比べると非常にマイナーなためリバプールの人もあまり知りません。なので、タクシーに乗るとき「ダブリン行のフェリー乗り場」であることをはっきり言って下さい。間違って「マージー川を渡るフェリー乗り場」に連れてゆかれます。

Re: リヴァプール～ダブリンの移動手段について

どのようなサイトで調べられたのかを書いておかれると、
回答する方も、やり易いのですが。

車とは関係なく、旅客だけの乗船も可能なはずですが。

http://www.directferries.co.uk/liverpool_dublin_ferry.htm
で検索してください。
「Liverpool→Dublin」で検索を進め、
次のページで日付、時間、人数などを選択、
最後に「How are you travelling?」で「No Vehicle」を選択し、
次に進めば検索結果が表示されます。

時間帯によってIrish FerriesやStena Lineの便があるようです。

車両と一緒でないと乗れない？

これは何かのまちがいでしょう。
　

EURO LINESのバスはいかが？

すでに調べられてたかもしれませんが、EURO LINESのバスはいかがでしょうか？
バスごとフェリーに乗りますのでバスとフェリーと別々に予約する必要もないハズです。
値段のほうはよくわかりませんし、冬季は減便されるかと思いますので
予定・予算にあったバスが見つかれば良いのですが。。。

ライアンエアーがイヤ、というのでしたら、マンチェスターまで陸路で移動して
Aer Lingusで飛ぶ、という手もあります。