トゥクトゥクの運転手にホテル名は通じる？

ありがとうございます

お返事、ありがとうございます。

そうですね。ホテルスタッフや空港で現地語で書いてもらえばいいんすよね？

出発前にいろいろと取り越し苦労してしまいます。

引き続き、ホテルや移動手段についての情報があれば、よろしくお願いします。

タクシーカード

プーケットはバンコクより英語通じます。
理由は旅行者の利用が多いからです。

ホテルにタクシーカード(英語とタイ語でホテル名と住所、ホテルによっては地図も書いてある)が用意されているホテルが多いです。
カタタニならパトンにいる運転手なら知っていると思います。

カタタニですよね。
目の前がカタノーイビーチですけど。
意味不明です。

ホテルのスタッフにタイ語で書いてもらえばいい

一度ホテルに行かれるのであれば
ホテルのスタッフにホテル名、住所、目安となる場所（通り名や
近くの有名な建物など）を紙に書いてもらえばいいのです。
　タイではタクシーの運転手になかなか英語が通じず、
かなり苦労します。またホテルのパンフレットか名詞をもらえば
トゥクトゥクの人も、少なくとも口頭で伝えるよりは判ってもらえる
と思います。

　また直接ホテルに向かうのであれば、空港のインフォメーション
の人に、ホテルの名前、住所を見せて、紙にタイ語で書いてもらえば
いいかなと思います。

　タイに限らず、タクシーに判りにくい場所や多少込み入った交渉が
必要な場合場合はホテルマンに現地語で書いてもらいます。