2月にスリランカへ行きます、前回行った時にスリランカのお友達ができ、今回その子の母親がカレーをご自宅でご馳走してくれるらしいのですが、私はまったく英語が話せませんし、聞けません。その子とは片言の日本語と英文を書いて読んでのなんとか通じてる仲です。どんな手土産と挨拶をしたらいいのですか?またどんな事に気をつければいいのですか?向こうの母親・父親・兄弟3人で迎えてもらえるらしいのですが。うれしい話ですがアタフタしてます。
おもてなしの国民さん こんばんは。スリランカでお友達なんて素敵ですね。 私も初めてスリランカに行った時、素敵なお友達を作り、 先日もスリランカまで会いに行ってきました。 2月の御渡航なのですね?。あと1ヶ月ありますね。その1ヶ月間で、 一生懸命、英会話を勉強してみてください。 私は、今回のスリランカはバックパッカーをしました。 国が国なだけに、そして滞在地が南西部の津波地域だった事もあり(ニゴンボ~マータラ)、最大限の注意・最大限の身の安全を注意した旅で、私も全く英会話が出来なかったのですが、仕事の合間を縫って1日5時間、独学でCDと本で英会話を必死になって勉強しました。 たった1ヶ月の勉強でありましたが、その1ヶ月間で、学んだ英会話はとても大きかったです。是非とも渡航前に英会話を勉強してみて下さい♪。でも…私はスリランカの訛りのある英語が聞き取りにくいです…。 特にサ行の英語が聞き取りにくかったです。 言葉が全てではないと思います。肝心なのは「心」だと思います。 あと、英語で表現できないときは、ボディランゲージと表情で表現してみてください。楽しんできてくださいね。 あと、スリランカの方々は、基本的に「おもてなし」をする国民であり、お客を非常に大切にしてくれる方々だと思います。 私は、スリランカ人の友達に会いに行くとき、日本のアラレをお土産に持っていきました。とても喜んでくれましたよ。 素敵な旅になりますように★。
スリランカで注意した事 日本語NGのスリランカの方と接する時、一番注意を払った事は、 挨拶とお礼です。殆どは英語で接しましたが、挨拶とお礼だけは、 現地語で言いました★。他の会話は英語オンリーでしたが、 挨拶とお礼だけはシンハラ語で…。シンハラ語で喋るとパッと素敵な笑顔を見せてくれますよ(^^)。
Re: おもてなしの国民さん こんばんわ、お返事ありがとうございます。そうですね、英語の勉強時間を増やします!!お土産のアドバイスもありがとうございます。なんだか元気もりもりになりました、大好き国スリランカを楽しみに行ってきます!!