何をお土産にすればいいか分からないので、とりあえずスーパーを見てきました。 じっくり見ているうちに、フランボワーズ(日本語で何?)のお酢を見つけました。 こういう変わった物は、お土産にしても喜ばれますか? 皆さんはどのような物をお土産にしていますか? お菓子?定番のワイン?洋服など? 日本で手に入り難いような一風かわった物を探しています。 もし何か良い案がありましたら、宜しくお願いします。
Re: フランスから喜ばれる物は? 出産のお祝いに、よだれかけ(?というのでしょうか?)を送っています。 (フランス語ができないのでカタカナですみません) ランディー、マルディー・・・と、書いてあるものです。(つまり、7枚セットです) あとは…。 ・フリスクが安いので、好きな人にたくさん買ってあげる。 ・安い、クルトン(自分が好きなので…) ・安い、地中海の塩(重いですが…) ・はちみつ(好きな人にですが…) ・ハリボ(ドイツ土産ですが…) ・濃縮(って家では呼んでるのですが、水に溶かすとジュースになる液体で、スプレーに入ってるもの。あれ、なんていうのでしょうか?) ・ホワイトチョコの板チョコにm&m’sのようなチョコが入ったチョコレート(子どもたちに配る) ・ユーロ紙幣と、いろんな国のユーロ硬貨(スーパーで、CBを使いたい気持ちをおさえて、小銭をgetして集めてます) ・化粧品(口紅とか、ものすごく安く感じるので、母に。) あと、一番のお勧め、渡す人から「いいね」と言われるのは… 初めは「何で?もっとやわらかいのはないの?」と何度も怒りを感じた、あの、フランスのスーパーならどこにでも売っている、ポケットティッシュです。あの、紙ナプキンが10枚くらい入っている…。 あれは、みんな、喜んでくれます。逆に、日本の街中で配られているポケットティッシュはフランス人にお土産で渡しています。
Re^2: フランスから喜ばれる物は? mamoruさん有難うございます。冷蔵庫に貼るマグネット、名案だと思います。 時間を割いてでも行ってみます。可愛いのが見つかるといいな。ありがとう! こるまるこさん、沢山知恵を出して頂き、本当に嬉しいです。 意外なのがポケットティッシュ。 喜ばれる物とは思いもしませんでした。 軽いのでスーツケースのクッション代わりに詰めて行くことにします。 クルトンは、これから冬の季節で重宝がられそうです。しかも軽い。 絶対、買って帰ります。 地中海の塩や濃縮シロップなんて面白いです。 はちみつもスーパーでは色々な種類があって、いいですよね。 色々と本当に助かります、有難う! ただハリボとは何でしょうか?聞いた事なくて。 よろしかったら教えていただけないでしょうか?お願いします。 他にもこれぞ!と言うようなアイデア、お待ちしています。
Re: 仏スーパーにあって日本にあまりない物 フランスで、ごく普通の物をあげてみました。 pâte de fruits (パット ド フリュイ) 果物のゼリーですが、日本のとは、ちょっと違う感じです。 歯触りは、日本の羊羹のような感じです。 スーパーのは、パックされているので、中身がわかりにくいけど、 いろいろな果物のゼリーの詰め合わせになっています。 甘い物好きには、受けは比較的よかったです。 高級品は、それなりの店で扱っています。 でも、スーパー売りの大量生産品でもいけると思う。 cornichon (コルニション) 小指くらいの大きさの小胡瓜のピクルス。瓶詰め。 中の実は、この大きさで、成長した大きさです。 この実を cornichon というのだと思うが、漬け物を言うのかも。 「へ~、フランス人って、こんな漬け物食べてるのか」という話題提供。 年配者向けかも。口当たりはいいです。日本のご飯にも合います。 (私は、大した物は買ってこないので、この程度で。)
Re^2: 仏スーパーにあって日本にあまりない物 k369さん、mamoruさん、貴重な意見、有難うございます。 フランボワーズがラズベリーとは知りませんでした。 確かに瓶入りの液体はワインなみに重そう。 指摘されて気が付きました。参考になります。 パット ド フリュイ。チョコレート屋さんで見かけますよね?! とっても高そうなのでいずれ、自分の稼ぎが上がってからチャレンジしてみます・・・・ コルニションはぜひ試してみたいです。 フランスの漬物って面白いですよね。そう高額でもないし。 送れましたが家族や親族に配る物を探しています。 値が張り過ぎると予算的に無理が・・・ 貧乏なりにアイデア勝負です。 他にも何か案がありましたら、宜しくお願いします。
Re: フランスから喜ばれる物は? フランボワーズ=ラズベリー=木イチゴ 日本でも果物酢は人気があるのでお土産にはいいのでは? ただ、重そう・・・ どのような方へのお土産でしょうか? 職場でばらまきようなら、スーパーで購入したお菓子などランクに応じるかな・・・ 友達に子供が生まれたときには、ベビー服やよだれかけなどを購入したこともあります。 一応、made in表示は確認して・・・