Q＆A

ウィーン→プラハ・ザルツブルク・ブダペスト

公開日 : 2007年02月02日
最終更新 :
みかり ＠5nj6ditm

2月に一ヶ月ウィーンへ留学します。
週末は学校が無いので隔週の週末は毎週観光がしたくて、
プラハなどに泊まりで行こうと思ってます。
しかし英語もドイツ語にも自信がなく、
インターネットでホテルや鉄道切符を予約・購入しようと思っていたのですが
大学にパソコンがあるのか、パソコンが日本語対応しているのかがわかりません。


そういった手段がなくても大丈夫ですかね?
どうにかなるもんですか?

鉄道の購入方法(ウィーン⇔プラハ、ウィーン⇔ザルツブルク、ウィーン⇔ブダペスト)と、
それぞれのホテル予約、または当日宿泊方法について教えてください

  • いいね！ 0件
  • コメント 6件

6件のコメント

  • みかり ＠5nj6ditm
    07/02/09 20:10

    プラハ行き

    いろいろとありがとうございます。
    女一人旅なのでなにもかもが心配ですが
    やってみないとどうにもならないんで
    やってみますね!参考にさせてもらいます!

    ただウィーン南駅からプラハまでもEC出発時間がわからなくて・・

    • いいね！ 0件
    • コメント 2件
    退会ユーザ ＠*******
    07/02/09 20:32

    ウィーン→プラハ

    こんばんは。

    オーストリア鉄道のウエブサイトからも検索はできると思いますが、
    私はドイツ語が分からないので、チェコ国鉄の英語ページで
    調べてみました。

    たとえばの例として、2月24日(土)で調べました。 ↓

    http://jizdnirady.atlas.cz/ConnRes.asp?tt=c&cl=E5&from=1&from=0&from=8464&froml=-1&to=1&to=0&to=6158&tol=-1&date=24.2.2007&time=8:00&min1=5&min2=0&max1=240&max2=240&alg=1&isdep=1&beds=0&chn=5&stop=0&odcht=0&odch=50&link=AF34&prev=0&handle=150914

    時刻の検索には、 ↓ を使ってください。

    http://jizdnirady.atlas.cz/ConnForm.asp?tt=c&cl=E5
    (行き先は、ViennaとPragueと入力)

    ドイツ鉄道のウエブサイトでも調べることができます。

    http://hvanilla.web.infoseek.co.jp/ticket/ticket3.html

  •
    ムーミンママ ＠69qzatnx
    07/02/03 00:47

    Re: ウィーン→プラハ・ザルツブルク・ブダペスト

    (みかり)さま。ぐてんたーく!

    >鉄道の購入方法(ウィーン⇔プラハ、ウィーン⇔ザルツブルク、ウィーン⇔ブダペスト)

    上については割安チケットがしたのサイトに出ています。駅でも購入可能だと思います。
    http://www.oebb.at/vip8/pv/en/Travel_within_Europe/Discount_products/

    また、最近のインターネットカフェでは日本語(IME　Pad)使用可能なところも多くなりました。10分間50セントほどです。
    お店の人に聞くとすぐ日本語モードにしてくれると思います。
    (日本の知っているアドスを入力すると言語選択が出てきて、だいたいそこに日本語は入っています。専門的なことは分からないのですが、Windows XPは日本語ができるそうです。)

    ウィーンは音大留学生が多いところですから、そういう人たちに色々尋ねたら教えてくれると思いますよ。

    Alles Gute!
    Viel Spass!
    Tschüss!

    • いいね！ 0件
    • コメント 0件
  • 退会ユーザ ＠*******
    07/02/02 12:23

    Re: ウィーン→プラハ・ザルツブルク・ブダペスト

    みかりさん、こんにちは。

    列車の切符の購入は、大きな駅に行って直接買うのが一番確実だと
    思いますよ。旅行日(日/月/年)と行き先、枚数などをメモ書きして
    窓口で見せればよいだけです。

    >英語もドイツ語にも自信がなく、

    失礼ながら、この状態でネット予約など試みられると、
    失敗したときの後が怖いです。お金をドブに捨ててもよいのなら
    別ですが。

    ホテルも事前にネットで探し、予約してゆくこともできますが、
    目的地に着いてから駅や街中のツーリスト・インフォメーションで
    紹介してもらえます。(そのためには、遅くとも午後の早い目の
    時間には、現地に到着していることが必要です)

    現地で飛び込みで探すこともできますし。ちなみに、インターネットが
    普及する以前は、皆、こんな感じで宿の調達をしていました。
    2月(シーズンオフ)ですし、事前の予約にこだわることはないと
    思います。

    日本語対応でないPCに日本語環境を個人で入れることはできます。
    私はあんまりよく分かってないので、ここでご説明できませんが。
    興味がおありになれば、ここの掲示板で「パソコン 日本語」などの
    キーワードで検索してみてください。

    あと、日本語で何か一冊ガイドブックを買ってお持ちになることですね。
    できれば、オーストリア全般とプラハ、ブダペストについて
    書かれているもので。

    • いいね！ 0件
    • コメント 0件
  • てちゃー ＠t9p6az8u
    07/02/02 10:42

    普通電車は予約しないみたいですよ!

    でも心配だったら予約して行きましょう。
    http://fahrplan.oebb.at/bin/query.exe/en?
    ここに行き先と出発駅を入れて進んでゆくと予約出来ると思います。
    分からなかったら誰かに聞いて下さい。
    ホテルも予約なしで大丈夫と思います。
    民宿のようなところで宿泊するのも面白いのではないかと思います。
    窓とかに【Zimmer Frei】と出てます。
    ツィンマーフライと読みます。
    意味はZimmerは部屋という意味で、Freiは空いているという意味です。
    でも心配だったらパソコンからでも大丈夫と思いますがそれ程難しい英語はないと思います。
    でもカード番号の入力があると思われるのでカードを手元に用意しておきましょう。
    でもちょっとここで練習してみてください。
    http://www.booking.com/hotel/at/austrotelsalzburg.en.html?aid=306398;label=salzburg-edoxvKLaB8OvwRaJW0ERDQS215921249
    分かっていると思いますが最後送信しないで下さい。(笑)
    Gute Reise!

    • いいね！ 0件
    • コメント 1件
    てちゃー ＠t9p6az8u
    07/02/02 10:53

    • いいね！ 0件
    • コメント 0件
  • banben ＠func8pix
    07/02/02 09:20

    日本と同じです。

    日本で鉄道の切符を買ったりホテルを探したりした経験がないのなら、もう一度聞いてください。

    ただし、日本語はほぼ100%通じないでしょう。

    • いいね！ 0件
    • コメント 0件
  • シャープ＆フラット ＠2wuxg86p
    07/02/02 01:41

    ビックリ!?

    >鉄道の購入方法
    >ホテル予約、または当日宿泊方法

    が判らなくて留学は問題ないのですか?信じられない!
    学校は日本語ですか?

    ここで教えても良いですが・・・
    学校へ行けば知り合いが出来て彼らに聞けば良いとおもいます。

    • いいね！ 0件
    • コメント 0件