Amazon.co.ukでも、dell.co.ukでも

でも売っています。
http://www.amazon.co.uk/Belkin-Pro-IEC-UK-Plug-Power-Cable-1-8m/dp/B0002AER3E/sr=8-1/qid=1158074497/ref=pd_ka_1/026-5333563-9089257?ie=UTF8&s=gateway
Belkin Pro Series IEC to UK Plug Power Cable 1.8m £2.41

http://search.euro.dell.com/results.aspx?s=gen&c=uk&l=en&cat=prod&k=Power+Cable&p=5


私は、英国への輸出用電源ケーブルが数十本ありましたので、
不要でしたが、現地の電気屋、パソコンショップでも購入できます。
日本のケーブル+変換プラグは使わずに、英国用ケーブルを買って下さいね。