フランス鉄道のHPから切符の購入しようと思っていますが、 英文に訳してもよくわかりません。 申し訳ありませんが、詳しく教えてくれる方いませんか?
みなさん、ありがとうございます。 euromedさん、ラヴリさん、矮鶏唐棕櫚さん、本当にありがとうございます。 早速、購入してみたいと思います。 もし、上手くいかなかったら、またよろしくお願いします。
ここからでどうです? http://www.voyages-sncf.com/dynamic/_SvHomePage?_DLG=SvHomePage&_CMD=cmdHomepageUK&WB=HP のページで、 出発地、到着地、乗車日時、乗りたい列車の時間帯等を入れてください。 しばらくしてから、いくつかの候補が提示されます お望みのものを選んでして、 年齢(学生?一般切符?)を指定して、次に行けば、 列車番号、時間、運賃の表示のある画面へ着きます。 更に選択すれば、チケット購入画面へ進みますよ。
ありがとうございます 早速ありがとうございます。 語学力がないので、わからないことが多いのです。 Country in which the tickets are to be delivered or collected という選択画面があるのですが、ここでは、JAPANを選択するのでしょうか? 世界のほとんどの国が選択できるようになっているのにJAPANはないのですが、 ここではどうするのでしょう。 さらに進んでいくと、安い切符は交換不可・取り消し不可となっているのに、 その先の画面で取消料保険なるもの(2.5ユーロ)をつけるかどうかの問いがあるのですが、 これはなんでしょう。 すいませんが、教えてもらえると助かります。
