こんにちは。来月ヨーロッパを周るのですが、友人宛に途中によるオーストリアで、ザッハトルテを送ってあげたいなぁと思ってます。 日本でも通販だったり、東京にあったりするらしいのですが…。 どなたかオーストリアから発送された方いらっしゃいましたら、どれくらいの費用かかったか教えてください。 ちなみに、ホテルザッハー・デメル・インペリアルどれでも構いません。 よろしくお願いします。
レスが増えててびっくりしました。 たくさんの方のご助言ありがとうございます。 確かに季節的にちょっと…ですね。うーん。 ただ、友人がこの前TVでホテルザッハーのトルテを見て食べたいなぁと言ってたので、行くのだから送ってあげられたら喜ぶだろうなぁと思ってたんです。 そして誰かの個人HPで家族に送ったと読んだので詳しい事が知りたかったんです。 せめて冬だったら迷わずなんですが…。 確かに、日本についてぐちゃぐちゃだったら、せっかくのザッハトルテが…ですしね。 お勧めどおり、現地で食べてみて、どうするか考えます。ありがとうございましたvv
去年、ザッハトルテのトピありましたね そのトピで、私は、三越時代のウイーン、ホテルザッハの1Fカフェで、アメリカ人さえ食べ残すほどのまずいザッハトルテを食べさせられたので、ザッハトルテなんか不味い派でした。ただ本家ザッハトルテならおいしい派の人達も同じぐらいいました。 lapilapiさんとしては、空輸案は既に断念されていそうですが、まずはご自身でザッハトルテを召し上がってみてからですね。 ちなみに、私はチョコレート系スイーツは、全くおいしいと思えないので、ゴディバのお土産なんかだと、冷蔵庫に3ヶ月以上浸からせてしまいます。ただ、例外的に、六花亭のシャンパン生チョコは好きです。
Re: ザッハトルテを日本に送る費用 lapilapiさん、 こんにちは。 あなたのそのご友人が、仮に≪私≫なら、夏であろうと、むしゃげていようと、喜んでいただくでしょう。 大好きだし、私が大好きだということをはるばるウィーンで思い出して、旅先の忙しい中、送る手続きをしてくださったことを、どんなに嬉しく思うでしょう。 それは、東京から日本全国に送れるデーメルのものとは、また別次元の話ですね。 でも、他の方のレスにもありますとおり、単に“ウィーン名物・話のたね”程度にしか思わない、あるいは全然そもそもそういう名さえを知らないご友人であれば、手間と費用が必ずしもご友人に理解され、喜んでいただけるかは、ちょっとわかりませんね。 あなたのお気持ちということで、どうしてもザッハトルテをお贈りになりたいのであれば、東京のデーメルを使われるのがベストの選択だと思います。 ちょっと事情を説明する添え書きをつけられれば、十分お気持ちは伝わるでしょう。 現実に、私は2年ほど前にインターネットで一度取り寄せましたが、送料がお高いのもさることながら、品質はやはり落ちていました。 このときは、3月ごろでしたし、見た目は全くきれいでしたが、コーティングのデョコレートが多少ぱさぱさしてきたと思います。 と言いますのも、昨年の夏、ウィーンに行く機会があり、帰国直前市内のお店で2箱、さらに空港でデーメルを1箱買って帰りましたが、ネットで取り寄せたのとはやはり全然違うものだったからです。 ネットも、そんなに古いものが回されてくるとは思いたくありませんが、でも、どうでしょうね。 自分で直接買いましたものは、帰国の旅路にほぼ丸一日、さらに、最後の3個目をあけたのは、かれこれ1週間はたっていたと思いますが、まったく風味は損なわれていませんでした。 ですから、費用その他のことも考え合わせますと、ウィーンからの発送は、ちょっとおすすめできなしのではないでしょうか。でも、上に書きましたとおり、本場のザッハトルテが何が何でも食べたい、という方にはどうぞ。その場合はホテルザッハでしょうね。デーメルは日本で簡単に手にはいります。(インペリアルは存じませんが、デーメルとホテルザッハーではだいぶん風合は違います。)
偽物のザッハートルテ 私はわざわざザッハーに行かないで、その辺で記念に「ザッハー擬き」食べましたが。 うちの近所の人で、もう亡くなったお婆さんですが、旅行というと○○神社にいって「お札」をお土産に・・・貰った当人はありがた迷惑だった。 価値観の違いが・・・・? 一言・・・その価値が分かる人には送って下さい・・・それ以外の人にはなんだたかがケーキに・・・しか思いませんネ。 観光地のまんじゅうクッキー類も・・・さすけねえは「漬け物」なら嬉しいです。
悪いことはいわないから ザッハートルテを日本に空輸するのはやめておきましょう。 すでに語られている通りこの蒸し暑い季節の日本にそれはそれは甘～いチョコレートケーキを贈ってもだれも喜びません。 実は私もまさに同じく送られた経験があるのですが、ああいうのは土産話とともに持参するから喜ばれるのであって、それだけ単品で送られてきても日本にいる人たちからはただの丸いチョコレートケーキにしか見えません。
Demel 高島屋にDemelが入っていて、毎度通りかかる度に、 高いな～と見ていますが、オーストリアから空輸する 費用と手間を考えたら、友人の方へは、高島屋から ギフト発送してもらえば、ずっと安心ではないでしょうか? 因みに、本場と同じ味、と書いてありました。
Re: ザッハトルテを日本に送る費用 費用は忘れましたが、ホテルザッハーで日本まで送る手続きをしてくれていたような気がします。一度たずねられてはどうでしょうか?
Re: ザッハトルテを日本に送る費用 ザッハトルテの送料って、そんなにかかるんですね…。 以前、ザッハトルテを送ってもらったことがあります。 その時の経験から言うと、オススメできません。 家族がウィーンに旅行した際(確か夏)、 留守番係の母と私宛に現地から送ってくれました。 木箱に大事そうに入っていたチョコレートケーキは 輸送途中で傾いたらしく、ぐちゃりとなっており、 ザッハトルテを知らなかった私達は、少しだけ食べて もういいや・・・となってしまいました。 その後帰国した家族に、 「日本に送りたい」と言うとお店の方に拒否されたけど、 どうにかお願いして送ってもらった!美味しかったでしょ!! と嬉々として言われ、ちょっとしか食べず殆ど捨てた、とは答えられず…。 ザッハトルテ事件は、今でも私と母との間でタブーの話題です。 もう15年程も前のことなので、今は発送する環境が整っているかも しれません。ホームページに送料が載っているくらいですし。 但し、今でも変わっていないことも考えられますので、 もし送られるのであれば、送る相手にはザッハトルテであることを ちゃんと認識してもらえる方法を取られますように。 (でないと、私と母のように"猫に小判"になってしまいます。) JORGEさんのおっしゃる内容の具体例ですね。 私の家族は苦労と経費が報われませんでした。。 書き込みが遅くなってごめんなさい、ご参考になれば。 どうぞ、良いご旅行を!
ありがとうございました。 皆さんありがとうございました。 ウィーンの後、まだ3週間以上ヨーロッパを周るので持ち運びはできないのです。 35ユーロ位だったら、送れそうです。(高いですが…) 後は現地で確認して送ってみますvv 色々情報ありがとうございました。
倍の価格で送る価値があるか どうせ買うのなら一番大きなものを。 これもワインと同じで現地で食べると、その場の雰囲気や気候など があいまっておいしく感じるのですが、梅雨の時期で暑い時にもらっ て果たして喜ぶか。しかも、一万円円以上の価値を認めてくれるか、 はなはだ疑問です。 持参するなり、仲間を呼んで、土産話でも付け加えれば盛り上がる かも知れませんが。苦労と経費が報われるか。
ザッハトルテは日持ちするお菓子です。 こんにちは。 旅の途中でとのことですが、オーストリアのあとは何日くらいあるのでしょうか? また、いくつくらい買う予定ですか? ホテルザッハのお土産用のザッハトルテは、常温で、一番小さいものでも12～13日、大きいものは3週間くらい日持ちします。 木箱に入っていますし、硬めのチョコレートコーティングしてありますから、多少斜めにしても(逆さにしても)、スーツケースに入れても潰れません。 私は帰国する5日前に3つ買って、その後2都市廻りましたが平気でしたよ。 日本に戻ってから、直接渡したり、宅配便で送ってあげたりしました。
Re: ザッハトルテを日本に送る費用 送ったことありませんが、調べてみました。 日本語をご希望なら海外ペリカン便というのがあります このサービスだと1kg110ユーロかかります ただ、「お引き受けできない品目」に「くさりやすいもの」とあるのでケーキを引き受けてくれるのか不明です。 詳細は http://www3.nittsu.co.jp/JDOC/PELICAN/pjim_j.html を確認ください。 ちなみに、送る場合は忘れずに帰国時に「別送品申告書」も記載して提出しましょう。 私なら送料だけで110ユーロは考えてしまうな～ デメルでしたら東京のみならず日本国内にお店出してますよ http://www.demel.co.jp/shp_01.html など参照下さい。
ホテル・ザッハの送料・・・ 今、HPを見ていたらオンラインショップがありました。 17.50ユーロのザッハトルテ(12cm)1個の送料が34.38ユーロのようですので、 このくらいの金額を念頭に置かれてみては? https://shop.sacher.com/sacher/SacherShop/index.jsp?nlang=1
