海外で通信未経験なら 国内で検証できるSIMを強く勧めます。 慣れている人には何でもないことですが、初めての人で、しかも国内では大手のプランを当たり前のように使っている人、または、国内でiPhoneをMVNOで運用している人は、中途半端に面倒なので（アンドロイドは自分で設定する仕様なので却って楽）、トラブルになる可能性はあります。MVNO設定が邪魔するのです。 UK3のSIMでは国内での通信は不可ですが、SMSを受け取れるので、少なくとも使える状態か否かは判断可能です。 出発当日にでも繋げてみて、使えれば、少なくともスペイン二大都市なら繋がります。3000円は保険として、現地でも買ってみて、一度体験すれば、二度目は至極簡単になるので、一度は洗礼を受けるべきだと思います。ネット通信は、失敗しそれを克服しないと、いつまでも自立できません。
経験 私自身は、数年前、イタリアへ行った際、 国内で買ったSIMを現地で接続したことが あります。 なかなかうまくいかず、初日は使えませんでした。 一昨年米国へ行った際は、wi-fiレンタルを しましたが、荷物になって今ひとつな感じでした。 昨年ロンドンへ行った際は、現地空港でSIMを 購入（Threeだったかと）。こちらは、店頭で 設定してもらえて、問題ありませんでした。 イタリアでの経験があるため、今回、国内で 確認できるのはありがたいです。 まぁイタリアの際は、SIMにマニュアルもついて おらず、店員に聞いても、現地でやってみないと わからないという情けない回答でした（笑
お相手のことです ご本人は問題ないでしょう。イタリアもスペインも基本的に土着言語が原則なのですが、SIMを使うにはAPNの設定と精々、ローミングのオンオフ程度なので、説明書など読むことないのです。ただし、課金となると話が別で、極めて国および会社特異的。でも、使い切り（期限または容量の切れ目が縁の切れ目）なら関係ないし。
