Welcome to the Hudson Valley どうも。 まあ、私ごときが代表しているかのごとき投稿をするのもあれなんですが、ニューヨーク・シティーから北へ、ハドソン川を遡って行かれるようなので遅ればせながら。 独立以前からの探検・入植・開発で人が住み始めた Hudson Valley は、風光明媚な自然とアメリカとしては(西洋人の)歴史を持った街々があって、見るものに事欠きません。 既にほかの皆様がご紹介なされたように、Woodstock や West Point といった世界的に有名な場所以外にも、大富豪たちが住んだ豪邸(文字通りの「Mansion」)、大統領邸宅(F.D.Roosevelt)などが点在していたりします。 秋の紅葉(黄葉)シーズンには、West Point の先の Bear Mountain あたりは、日本で言えば日光のように大渋滞しまして、これに Woodbury Common Premium Outlets の買い物車が加わると悲惨なことになりますね。 Bear Mountain には、湖あり高台ありで、ハドソン川を見下ろす場所もありますが、マンハッタンは結構遠くなっているので、お天気次第で見えないかもしれないです。(見た経験はなし) マンハッタンを眺めるポイントは、対岸であるニュー・ジャージー側のハミルトン・パークが有名になっていますが、車でハドソン川右岸(西岸)を走ると Palisades Parkway のところどころに展望ポイントがあって、ちょっと遠くから眺められます。 Woodstock は、最近ではこのエリアに David Bowie が隠れ住んでいたことが知られていますが、アンティークだとか、アーティステックなものを求めて、週末の街中はかなり賑わっています。残念ながら伝説のコンサートは、諸事情により、そこから結構遠い街の郊外で開催されました。 歴史(特に20世紀、日米史)に興味があるようでしたら、「Home of Franklin D. Roosevelt」は、訪れる価値が十分にあります。 https://www.nps.gov/hofr/index.htm 食の話になりますと、その近所に「The Culinary Institute of America」がありまして、ここを出た料理人が全米(全世界)各地の有名レストラン、ホテルのシェフになるというところです。 レストランは残念ながら予約なしだと利用できないんですが(かなり前に予約しなければならない)、行列に並べばカフェで食事を楽しむことができます。 http://www.ciachef.edu/ 数々のマンションや風景自体が壮大な美術館でもあるハドソン・バレーですが、美術館もあちこちにありますね。ほかの方がお書きになった「Dia:Beacon」(ナビスコの製品ではなくてパッケージの工場だったりした建物)ですが、これは現代美術に興味のある方であれば非常に興味深い。逆にメトロポリタンなどの印象派であったり、教科書に出ているような美術がお好みであると、「なんじゃこりゃ」なこもばかり。(笑) もう少し北に走って、ニュー・イングランド方面に入り込むと、Norman Rockwell Museum があって、日本人にも人気のようです。 http://www.nrm.org/?lang=ja 州都の Albany 以南の Mid-Hudson Valley までで、かなり書いてしまいましたね
Upstate New York Upstate はどこかというと、州都 Albany あたりから北であれば多くの人は納得するかとは思います。ご存知かもしれませんが、それぞれが主張する諸外国の方々と同じく、ニューヨークでも「ニューヨーク市より北はアップステートだ」とおっしゃる方も多いらしいし。 ニューヨーク市通勤圏であるメトロノース沿線以北という定義もあるそうです。 既にご旅行を済ませてしまったかもしれませんが、書き忘れたことなどを追加しておきます。 Upstate の経由地に関しては、他の方がお書きのように、Saratoga Springs の方に北上するか、Albany あたりから西に Buffalo を目指していくか選択が分かれると思います。 西コースであれば、野球に興味がなくとも、興味があればなおのこと、Cooperstown は、中継地としては魅力的です。 アメリカの郊外や田舎には、結構居心地がよい街が点在していますが、規模が小さいと「当たり外れ」がどうしても多くなります。レストラン、飲食店にしても選択肢が少なくなります。 その点、Cooperstown くらいの名所の街だと、それなりの数の店舗があるので気楽に立ち寄れます。
クルーズコントロールでの運転 クルーズコントロール(オートクルーズ)での運転について他の方が言及されていますが、これは長距離ドライブには必須でしょう。 ただし、大都会とその周辺地域、あるいは今回のドライブのうちで、山間部を越えるまでは、あまり使える区間はないような気がします。 ニューヨーク市から北へ、Thruway I-87 で少し離れたあたりや、州中部を東西に走るI-90 などでは、威力を発揮することでしょう。 既にご体験されていれば問題ありませんが、クルーズコントロールによる運転では微妙に違和感を感じる場合がありますので注意が必要です。 それは、坂道での走行で顕著です。定速走行を維持するために登り坂で減速しそうになると、クルーズコントロールによって加速するわけですが、アメリカの坂道は斜度がきついこともあって、結構猛烈に加速します。 通常走行のつもりで車間距離をあけていない場合、先行車に追いつく勢いで登っていくこともあるでしょう。 下り坂では、思ったようには加速しないので(惰性や意図的に加速する)後続車が接近する恐れがあります。 (経験的に、アメリカの車はあまりエンジンブレーキはかからない印象があります。) これについては、通行量の少ないところで、お試しになっておくのがよろしいと思います。 エンジンブレーキだけでなく、フルサイズ程度の車だと、日本の車よりブレーキの利きが悪い印象がありますが、坂道がきついことも原因の一つだと思われます。 制限速度の標識は、特に山間部や見通しの悪いカーブ、坂道では遵守しましょう。
いろいろ出てきて良かったですね! なにか1週間ではおさまらないぐらい。 24番の方のおっしゃっているNorman Rockwell の ミュージアムにはわたしらも行ったことが有ります。 もしいかれたらかれの絵の中でも有名な Runawayの 場面のモデルになった このダイナーにもいかれたらいいと思います。 わたしらもここで食べました。 http://www.yelp.com/biz/joes-diner-lee その他西ニューヨーク私らのまだいってないあたりでは 上にあげた3冊の参考書からでは Montour Falls (She-qua-ga Falls) Taughannock Falls State Park Letchworth State Park あたりが私らとしてはナイアガラより好みだと思います。 ピクニックとかハイキングとかが好きなので。 ワイナリーとして 本にでているのでは(古い本にも乗っているので今では老舗になるのかな) http://www.lakeeriewinecountry.org/wineries/vetter-vineyards-winery http://johnsonwinery.com/index.html https://www.bullyhillvineyards.com/ 私らもカリフォルニアではよくワイナリーめぐりをするので、NYにいってもするかな? 最近(9.11 以降)はワインを飛行機で積んで帰るのが大変です。 これから じっくり予定を立てて楽しんできてください。 私らの参考のためにどう予定が決まったのか聞きたいです。
それからここでも言ってますが http://bbs.arukikata.co.jp/bbs/tree.php/id/452326/-/parent_contribution_id/452326/ 一人で連日運転されるのなら、1日250~300マイルぐらいが限界だと思います。 余つめこんだら 現地の慣れているドライバーでも大変ですよ。
細かい情報ありがとうございます 紅葉の時期でなくて残念ですが。 なかなかガイドブックには載ってないですし、どのルートで行くのがおもしろいのか、Google Mapsだけではほとんど分からないので嬉しいです。 The Culinary Institute of America、料理学校みたいなものなんでしょうか。予約はどこからするのか、見つからないですが、行けたらいってみます。食べるのに目がないので。 現代アートはいつ見ても意味不明だけど、たまに行きます。自由な発想である意味おもしろいですね。
CIA Chef 予約について The Culinary Institute of America は、一流料理人を目指す人たちが世界から集まる学校です。 日本の名だたるシェフの方々も、こちらに名を連ねています。 ↓ http://www.ciachef.jp/wof_jp/teamofjapan.html (日本のシェフの方々は、NYよりも、西海岸の CIA at Greystone に関係が深いようです。) さて、レストランの予約は、公式サイトの左の方にある「RESTAURANTS」をクリックして進むと、レストランの一覧が見られます。 http://www.ciarestaurantgroup.com/ そこで、お気に入りのレストランを選んで、「RESERVATION」のタブをクリックし「online reservation」をクリックすると、OpenTable という予約サイトの画面が出て、そこから予約手続きが進められます。 予約がなかなか取れないかと思ったら、今やってみると、数日先であればと予約できそうですね。 先の投稿で書き忘れてましたが、CIA の少し南には、ハドソン川にかかる鉄道橋を修復して 歩行者専用(自転車も可)の橋にした「Walkway over the Hudson」があります。 ハドソン川にかかる橋には歩道が併設された橋もありますが、ここは上流側、下流側ともに橋の構造物など何も邪魔するものがない広々とした景色が楽しめます。 https://walkway.org/ その他、参考サイト Historic Hudson Valley は、やや Lower (NYCの近く)がメインの感じ http://www.hudsonvalley.org/ Hudson River Valley National Heritage Area は、全域をカバー http://www.hudsonrivervalley.com/ http://www.hudsonrivervalley.com/ExploreHeritageArea/HeritageSitesMap.aspx