Q&A

今年の冬のグルジア

公開日 : 2016年11月09日
最終更新 :

年末年始 グルジアに行く予定です。
今年は20年ぶりの寒さと聞いてます。
雪は積もるのでしょうか?服装はどんな感じを用意すればいいのでしょうか?何年かまえロシアペテルブルクの冬を経験したことがあります。

  • いいね! 0
  • コメント 3件

3件のコメント

  • 16/11/11 16:39

    საქართველო(Sakartvelo、サカルトヴェロ)と自称している国

    のようです。ロシア語のグルジアに抵抗があって
    外国からは英語のGeorgiaとでも呼んで欲しいと。

    自称のSakartveloにして欲しいで良かったと思うのですが。

    予報では年明けは5〜ー3℃くらい、
    福島市程度のようです。

    • いいね! 0
    • コメント 1件
    退会ユーザ @*******
    16/11/11 21:46

    私もそう思っていたんですが

    でも覚えてもらうまで時間がかかりすぎるので無理でしょうねえ。
    その結果のジョージアなんだと思います。でも英語読みには抵抗あるなあ。
    せめてジョルジアとかゲオルギアとかだめなんですかね。ロシア嫌いはわかるけど。
    オーストリアがオーストラリアと間違えられすぎて、一時期エスターライヒにするとかオーストリーにするとかいう話もあったけど結局立ち消えになってしまいましたし。
    そういえば数ヶ月前だったかこの板で国名についての議論が延々続いたことありました。皆さんこだわりがあるようで。

    • いいね! 0
    • コメント 0件
  • 16/11/10 07:58

    冬のジョージア

    私はアゼルバイジャンから車で国境を越えジョージアからアルメニアは徒歩で国教を越えました。常時ア国内は英語ガイドと回りました。
    手配は西遊旅行社に頼みトルコ航空でアゼルバイジャンへ着きコーカサス3国からトルコを回って帰国しました服装はの本国内と同じでした。
    ジョージアとグルジア時代からガイドはジョージアと発音していました。私は何処の国も一人ですが不案内の国はその国が得意な日本の旅行社や現地の旅行社に手配を頼みます。

    ジョウジアは現地で日本語のガイド本もありました。http://www.beach.jp/circleboard/ac45785/topic/1100035710608
    http://www.beach.jp/circleboard/ac45785/topic/1100035710608
    http://www.beach.jp/circleboard/ac45785/topic/1100035710320

    • いいね! 0
    • コメント 2件
    16/11/10 07:59

    訂正

    変換間違え訂正します。

    • いいね! 0
    • コメント 0件
  • グルジアは、日本外務省が正式名を「ジョージア」に変更しました。

    http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/georgia/

    >>「ジョージア」の国名呼称は,平成27年4月22日以降「グルジア」から「ジョージア」へ変更しています。

    「地球の歩き方」の表示も変えたほうがいいですね。

    みどりのくつした

    • いいね! 0
    • コメント 1件

    Re: グルジアは、日本外務省が正式名を「ジョージア」に変更しました。

    ご指摘ありがとうございます!

    • いいね! 0
    • コメント 0件