Mecklenburg-Vorpommern-Ticketの有効範囲に関して

2013年、このチケットでロストックのトラムに乗りました

ロストックもMecklenburg-Vorpommern州内ですからもちろん使えます。
私も2013年にこのチケットを使って、駅から旧市街までトラムに乗りました。当然使えると思っていましたから。

上に挙げていらっしゃるドイツ語、私の拙い語学力でもそのように読めます。
メクレンブルク・フォアポンメルン州内の地域列車や近郊列車だけでなく、地下鉄や市電・バスなどの交通機関に有効です。大都市ハンブルクやポーランドのシュシェチンの市内交通にも使える・・ようなことが書いてあります。間違っていたらごめんなさい。

ただ、このチケットでリューゲン島に行ったとき、1か所だけバスには乗れませんでしたので、すべての交通機関に使えるようではないようです。

範囲図のようなものを貼っておきます。
http://www.bahn.de/regional/view/mdb/pv/deutschland_erleben/allgemein/tickets/pdfs_laender-tickets/2015/mdb_192593_liniennetz_meck_pomm_u_b_brdb_2014.pdf

Geltungsbereich Mecklenburg-Vorpommern-Ticket ab 15.12.2013

という一覧表があります。
Ein Mecklenburg-Vorpommern-Ticket berechtigt zur Fahrt in
1.Mecklenburg-Vorpommern
2.Brandenburg
3.Hamburg
4.Schleswig-Holstein
5.Polen

該当するのは1なので、
Unternehmen des DB-Konzernsは当然DB(傘下）の鉄道
UBB (Usedomer Bäderbahn)はUBB-BusとUBB-Bahn が含まれるが、
VerkehrsmittelはNahverkehrszügeのみ。UBB-Busは、
Unsere Reisen können Sie in allen Reisebüros mit UBB-Agentur,
Touristikinformationen und in folgenden Reisezentren buchen:
Barth, Wolgast, Zinnowitz, Zempin, Koserow, Ückeritz, Heringsdorf,
AhlbeckとFernbuslinienだし。

www.db-fahrplan.com
Mecklenburg-Vorpommern Ticket
Gültig ist das Mecklenburg-Vorpommern Ticket in allen Nahverkehrszügen
der Deutschen Bahn sowie allen anderen Eisenbahnverkehrsunternehmen
in Mecklenburg-Vorpommern . Sie können mit dem Mecklenburg-Vorpommern Ticket
ab 9 Uhr des Geltungstages bis 3 Uhr des Folgetages das Streckennetz für beliebig viele
Fahrten nutzen. Am Wochenende ist das Ticket ganztags gültig. Auf dem Ticket können
bis zu 5 Personen beliebig viele Fahrten an einem Tag im oben beschriebenen Geltungsbereich machen.

一般論は鉄道のみですね。
Mecklenburg-Vorpommern – Entdecken oder Urlaub machen mit nur einem Ticket
und nahezu allen Busverbindungen.

Zusammenfasung Gültigkeit Mecklenburg-Vorpommern Ticket
Verkehrsmittel
Nahverkehrszüge der Deutsche Bahn und anderer Eisenbahnverkehrsunternehmen, fast alle Linienbusse, alle Verbundverkehrsmittel (U-Bahn, S-Bahn und Straßenbahnen).
これが紛らわしい。

www.rostock.de
のFahrkarteにはありません。

www.gutefrage.net
MV Ticket - neue Fragen
MV-Ticket + 5 Leute Kann man das Ticket auch in Bus, Straßenbahn, S-Bahn usw nutzen??

Antwort

Das Mecklenburg-Vorpommern-Ticket gilt grundsätzlich in allen Nahverkehrszügen, dazu gehören RE, RB und S-Bahn.

In Hamburg gilt es auch in allen HVV-Verkehrsmitteln (HVV-Großbereich), dazu gehören auch die U-Bahn, Busse und einige Fähren.

In Stettin gilt es auch in Straßenbahn und Bus.

これは、これまでの記載通りに書いているだけ。

ich habe mal eine kurze Frage: Gilt das Mecklenburg Vorpommern Ticket auch für den Nahverkehr in Rostock oder muss man sich da eine extra Tageskarte kaufen? Ich habe leider keinen Hinweis auf der Bahn Homepage gefunden.

Danke schonmal.

(Niedersachsenticket gilt ja z.B. auch in Bremen und Hannover)

Das Mecklenburg-Vorpommernticket gilt nicht in Bus und Straßenbahn in Rostock!

Ja ich hatte mich auch Informiert und man hatte mir mitgeteilt, dass es am praktischten wäre sich eine Tageskarte für 3€ zu kaufen.

これが正しいのでしょう。実際、聞いてみた答え（別途一日券が必要）を書いています。

比較のために、
www.db-fahrplan.comのBayernticket
Bayernticket: Geltungsbereich / Verbünde und Strecken
Das Bayernticket berechtigt zur Fahrt auf folgenden Streckenには、
Verkehrs-/Tarifverbund/ Verkehrsgemeinschaftがあり、
AVV (Augsburger Verkehrsverbund)
DING (Donau-Iller Nahverkehrsverbund)
INVG (Ingolstädter Verkehrsgesellschaft
MVV b(Münchner Verkehrsverbund)
RVV(Regensburger Verkehrsverbund)・・・
Verkehrsmittel alleとなっています。
これがないのも、一部の街を除き、使えないという理由です。

この表が分かりやすいと思います

http://www.bahn.de/regional/view/mdb/pv/deutschland_erleben/allgemein/tickets/2015/mdb_177021_141214_mecklenburg-vorpommern-ticket_geltungsbereich.pdf