Q&A

大聖堂、服装の件

公開日 : 2015年08月02日
最終更新 :

トレド大聖堂等、たまに服装で半ズボン不可途あります。これはひざ下丈でも、脛が少しでも見えるようなものは、半ズボンとみなされるのでしょうか?

  • いいね! 0
  • コメント 8件

8件のコメント

  • 余談ですが・・・・

    宗教施設でもイスラム系の場合は肌の露出にご注意ください。
    一様ではありませんがイスラム教に限らず仏教もヒンズー教も土足禁止のところがあります。
    その場その時の決まりに従うとよいですね。

    • いいね! 0
    • コメント 0件
  • 大丈夫です

    先月グラナダ、トレド、マドリードと旅行してきました。

    トレドのカテドラル、サン・トメ教会、グラナダのカテドラルでは
    いずれも短パン(かなり膝上)、ミニスカート、タンクトップ姿の観光客も
    多く見かけましたよ。
    帽子をかぶったままの人は、他の観光客から注意されていましたが。

    イタリアではベネチアのサンマルコ寺院、バチカンのサンピエトロ寺院等々、
    肩を出したり、かなり膝上の服装は入り口で係員から注意されてしまいますが、
    スペインでは一切そういうチェックが無かったように思います。(私の訪れた範囲で)

    トレド、大好きな街です。
    街の景観も、エル・グレコも大いに楽しんで来て下さい。

    • いいね! 0
    • コメント 0件
  • 既に同趣旨の回答も十分あると思いますので「ついで」程度です

    先週までイタリアにおりまして、教会めぐりばっかりしておりました。同じカトリックですから、スペインもそんなに事情が異なることはないと思うので、参考になればと思い、書き込みさせていただきますね。

    イタリアでは概ね、膝・肩が出ている服はNG、という扱いだったようですので、膝下まであるズボンでNGということはないと思います。どうしても気になるなら、教会に入る予定の日は長ズボンを履けばいいじゃん、とも言えなくはありませんが…(私は半ズボンをほとんど持っておらず、常に必然的に長ズボンで行動していますし、それがそんなに難しいことだとも思いませんので。もちろんこの辺りは個人の趣味ですが…)。
    ちなみにイタリアでは、ノースリーブやミニスカートのお姉さんたちが腰や肩に布を巻いて教会を訪れている姿も、さすが真夏のイタリア、よく見かけました。仮に膝や肩が出ちゃう服しか持っていなくても、即お断りになるわけではないようです。

    ちなみに。

    私は、どこでも聖堂に出入りするときには必ず十字を切って一礼をするようにしています。
    入場料を取られようが取られなかろうが、カメラとガイドブックを持ってきていようがいまいが関係なく、です。入場料を払ってカメラを持ってくるのでは、観光以外の何ものでもないのですが、それでも宗教施設である以上は、そういうことを大切にしたいからです。
    そういう意味では、「宗教施設か、観光施設か」といっても、やっぱりそんなにクリアに分けられるものじゃないんですよね。「俺には観光目的しかないし、お前たちも入場料を取るじゃないか」といったところで、宗教に対する配慮をしなくていい理由にはならないんじゃないかな、と。

    まぁ、難しく考えず、最低限の配慮をすべきだということを心のどこかに留めておく、ということで十分だろうとは思います。ズボンのことだけではなく、大声でしゃべったりしない、とか、(写真可でも)記念撮影大会を開かない、とか、本当にお祈りのために来ている人の邪魔をしない、とか、そういうことも含めて。

    スペイン旅行は、スペインの「みどころ」に教会が多く含まれるため、教会めぐりを伴うことが多くなるはずです。そういう意味では、一般的な「教会(というか宗教施設全般?)におけるマナー」を何となくでいいので理解しておくことが大切ですし、その方が実りのあるいい旅行にできるんじゃないかな、と思います。

    • いいね! 0
    • コメント 0件
  • 問題なしです。

    極端に露出度の高いものは、一応、宗教施設なので御遠慮ってことです。京都の清水寺の舞台見物と同じような感じです。
    昔は、女性は膝下のスカートに頭にはスカーフ、男は長ズボンが教会に入る条件でしたが、今では、女性のスカーフ姿もなくなり、かなりなミニ・スカートも。さすがにお尻の下が出ているような短パンはいませんが、膝上15センチくらいなら半ズボン扱いじゃないです。ミサで前に座った若い女性が、ジーンズでもかなりのローで、お尻が半分くらい出ているのもよくみるので、あれほうが、気になります。

    でもトレドの大聖堂、まず横側の入り口前の店で入場券(高すぎる料金)を買わされてから入場。観光でない本当にお祈りをしたいだけの現地の人は、無料扱いなんでしょうかね。わたしは、1時ごろに毎日日本人の団体がくるので、それにまぎれこんで、無賃入場をしていますが。

    • いいね! 0
    • コメント 0件
  • 宗教施設か、観光スポットか?

    8ユーロの入場料を徴収し、
    フラッシュ焚き放題の観光客も放置したまま。
    こちらが宗教施設か、観光スポットかと考えるより前に、
    施設の側が観光スポットに徹していると感じたのは私だけでしょうか?

    日本のどこやらの古都と同じですね。

    • いいね! 0
    • コメント 0件
  • 15/08/02 20:03

    宗教施設と考える人、観光スポットと考える人

    前者ならば、ひざ下丈でも不遜・非礼と考えるだろう。

    後者ならば、真夏なんだがら脛が出てるくらい平気だろうと考えるだろう。

    その宗教施設に対して信心の有無が影響する。

    日本の寺社仏閣にノースリーブ・短パンで入ってくるもの(外人・日本人問わず)を見て、あなたはどう感じるか。

    施設側、他の入場者の中に快く思わない者が少なからずいるだろうと考え、またそういう思いを尊重するなら、ある程度きちんとした格好が望ましい。

    ただ実際には、短パンもひざ下丈もかなりの軽装の者がいる。
    誰からも咎められないから、面倒だから、暑いから、信心がないから・・・?

    難しいことはどっちでもいい、アタシはひざ下丈がセーフかアウトか聞いてるだけだというなら・・・

    アウトになることはほとんどない、が正解。

    • いいね! 0
    • コメント 0件
  • Re: 大聖堂、服装の件

    T Hat様 初めまして

    スペイン旅行 楽しみですネ!!

    去年の7月に行ったのでその時の写真を確認してみましたが
    半ズボンの方が結構います。
    http://4travel.jp/photo?trvlgphoto=34638770
    (ちょっと見難いですが聖堂内で撮ったものです。)

    主に西洋人ですが中には短パンの方もいましたので
    よほどだらしのない格好でなければ大丈夫だと思います。
    勿論教会なので敬虔な気持ちを持つことは大事です。

    過去に内部の写真撮影についてご質問がありますが
    去年の7月の時点ではノーフラッシュで撮影OKでした。

    その時の旅行記を書いていますのでお時間があったら見てみて下さい。
    http://4travel.jp/travelogue/10907490(マドリード~トレド)
    http://4travel.jp/travelogue/10909402(トレド)
    http://4travel.jp/travelogue/10914097(トレド~コルドバ~グラナダ)

    楽しいご旅行を・・・

    • いいね! 0
    • コメント 0件
  • 日本のお寺で外国人が

    2年ほど前築地の本願寺で欧米人の家族に出会いました。

    その中で帽子をかぶったままの夫人が。

    私は帽子を脱ぐしぐさをして見せたところ黙って取りました。

    須弥壇の前で手を合わせて見せたところ家族全員が手を合わせました。

    あなたは何をしに行くかはわかりませんが「見物」しに行くなら行かない方がいい。

    少なくともその中は宗教施設であり礼拝の対象がある場所なら「その場」の常識で対応すべきです。

    周りの同年代の女性が「これはひざ下丈でも、脛が少しでも見えるようなもの」で入っているならその姿でいいですがそうでないならそのようににすべきです。

    有名なところではタイの宗教施設では男の観光客はスカートのようなまき布を無料で身に着けさせられます。

    さすけねえはどこの国のどんなところでも手を合わせお賽銭を常識的に奉納します。

    外国人の方々に自分の宗教に対して最低の事はしてほしいですから。

    成功を祈る!

    • いいね! 0
    • コメント 0件