Q&A

アムステルダムで日本語での同行通訳いただける方を探しています

公開日 : 2015年02月28日
最終更新 :

(ここに載せてよいのか不明ですが、NGであれば削除ください)

3月7日から40代男性3名でアムステルダムに行きます。
イベントに興味があり、3月7日(土)、もしくは、9日(月)に、アムステルダムアリーナのツアーと
アムステルダムRAIを見学しようと思っています。
特にアポをとって。というのではなく、通常のルートでツアーと展示会、場合によっては
展示場の周囲を見学し、その際に質問できる状態での通訳できる方を探しています。
イメージとしては、10時に中央駅、11時からのスタジアムツアー、その後、13時頃から
1時間半程度メッセをみて、16時に中央駅に戻る。というルートで考えています。
6時間の同行通訳で交通費、入場料は別途で6時間で200€くらいで手配できればと思っています。

そのようなガイドさんをご存じの方がおりましたら、情報提供いただければ幸いです。
よろしくお願いいたします。

  • いいね! 0
  • コメント 1件

1件のコメント

  • 通訳

    お仕事でもプライベートでも、アムスの日本の商工会議所JCCにお問い合わせください。
    +31-(0)20-6621457
    直接誰かを紹介してくれるのではなく、どこに問い合わせたらいいか教えてくれます。

    オランダには、私も含めてですが、通訳はたくさんいます。
    6時間200ユーロで済ませたいなら、日本の留学生かライデン大学の学生さんが喜んでしてくれます。
    あるいは、暇つぶしの出来る人ですね。

    • いいね! 0
    • コメント 1件
    15/03/03 11:08

    ありがとうございます

    ありがとうございました。
    早速電話してみます!

    • いいね! 0
    • コメント 0件