ヘルシンキ空港と中央駅の間の移動に、 「フィンエアーシティバス」を利用したいと思っています。 フィンエアーのサイトを見ると、「Tickets from the online shop」と書かれていて、 「www.pohjolanliikenne.fi」 と出ています。。 しかし、このサイトを開くと、言語がフィンランド語？なのか、サッパリ分りません。 このバスを利用した方が居られたら、 どうやってチケットを買えば良いのか、教えてくれませんか。
余談ですが、、 フィンエアー・バス、 クレジットカードも使えます。 中央駅→空港行きの際は、航空会社（ターミナル）を訊ねられるかもしれません。
往復バスドライバ－から買い求めました。 Kiyaさん、ヘルシンキ楽しみですね。 ホテルがヘルシンキ中央駅前だったので往復バスを利用しました。 往復共バスチケットはバスドライバ－から購入しました。 バス便利ですよ。
ドライバ－から ドライバ－から簡単に買えるのですね、それなら手間が掛からなくて、嬉しいです。 nontaさん、私のヘルシンキは、トランジットなんです。 日本から乗換で目的地に行くと、１９：００頃の到着になります。 ４月後半の春なので、たぶん明るいでしょうが、 歳とったせいも有って、「１９：００＝イメージ夕暮れ」の到着は好みません。 ・・と言うことで、午後３時頃のヘルシンキ着ですが、ここで１泊して、 翌朝に目的地に向かうという、いたって怠け者の旅程なんです。（笑）
ありがとう、ございます。 町から空港に行くのに、朝６時頃のバスに乗りたいので、 乗れなかったら困るナーと、ちょっと心配になりました。 チケットは、バスに乗る時に買えば、それで十分でしょうかね。
Online shop in English にすれば英語になります。 でも、空港バスって、バス亭近くに販売所、自販機、車内購入とかで、 初めての客でもわかるようになっているところが多いはずですが・・。 A single ticket from the airport to downtown Helsinki costs 6.20 €. Again, you can buy your ticket from the driver, and you do not need to have correct change. Againとは、先にBus 615が4.50 €で運転手から買え、しかも札でもOK（20ユーロまで なのが彼らの常識なのでしょう）と書いた後だからからです。 日本人ってつくづく心配性なのですね・・。
Re: フィンエアーシティバス 今年の７月に、このバスでヘルシンキ駅の西側に行きました。 http://blogs.yahoo.co.jp/sugit31/26391102.html 空港ビルを出ると、左側の１０番バス乗り場からバスに乗ります。 バス代は、ドライバに払います。 英文のバス情報は、以下で、 http://media.finnair.com/files/pdf/FINNAIR_CITY_BUS_TIMETABLE.pdf 右側の２１番バス乗り場からは、６１５番の市バスがヘルシンキ駅東側に行きます。 市バスには荷物庫がないので、荷物を持ってバスに乗り、ドライバに料金を払います。
