Q&A

パレルモのお正月

公開日 : 2014年10月22日
最終更新 :

12月31日から1月2日までパレルモに滞在します。1月1日はレストランなどが閉店しているということをききました。B&Bに宿泊するので食事が心配です。宿泊するところにキッチンはありません。ホテルに予約しなおすべきでしょうか?教えてください。
 なお宿泊場所はパレルモ中央駅から徒歩10分くらいのところです。Piazzetta Chiesa Dei Cocchieri

 よろしくお願いします。

  • いいね! 0
  • コメント 3件

3件のコメント

  • 食事より観光が・・・

    食事については、GORGEさんが書いていらっしゃる通りです。
    食べることに興味のある方なら、大変かもしれませんが、
    そこそこで手を打てるなら、食べるところは何とかなります。


    お一人でのご旅行ですか?
    もし複数で行かれるのなら、31日のチェノーネ(大正餐)の店を予約し
    ゆっくり食事をとってカウント・ダウンをするという手もあります。
    一人ではさすがにこれは寂しいのでお薦めしませんが。


    食事の心配よりも、
    31日にどこからパレルモに入り、2日にどこへ何時ごろの移動になるのか知りませんが、
    元日のパレルモでの観光の方を心配した方がいいかと思うのですが。
    バスは長距離以外は運行しないでしょうし、
    教会はミサで午前中または全日観光客が入れないでしょうし、
    市場は休みでしょうし・・・
    どこを観光しようかある程度プランを持っているなら、
    そこが開いているかどうかしっかり調べた方がいいと思います。

    • いいね! 0
    • コメント 1件

    食べることしかかんがえていませんでした。

    ありがとうございます。食べることばかりしんぱいしていました。娘と相談した結果カウントダウンのお店に行ってもりあがり、1日は半日ねていることにしました。なかなかいいアイデアではないかと思い始めました。どうでしょう?

    • いいね! 0
    • コメント 0件
  • 14/10/23 18:20

    Taverna Del Pavone

    vicolo Pensato 18 90046 Monreale

    Monrealeでしかも料金も手頃なので、少しだけ
    深入りを・・・。
    店のサイトには、
    La trattoria è aperta (a pranzo) dalle 12,00 alle 15,30 e
    (a cena) dalle19,30 alle 23,30
    Si può ascoltare musica di sottofondo.
    しかなかったのですが、先ほどの、
    //www.todine.net/
    intorno a Palermo

    TAVERNA DEL PAVONE
    a Monreale (PA)
    Vicolo Pensato, 18
    Tel. 091-6406209 fax 091-6406414
    Chiuso: dal 15 al 30 giugno e luned`
    Rist. carta 18-23
    Tavoli abbastanza ravvicinati, forse a discapito di chi
    cerca assoluta intimità, ma sicuramente a vantaggio
    6月なんて珍しい・・・。
    なので、開いている可能性が大です。

    ちなみに、
    //www.cattedralemonreale.it/
    Duomo di Monreale
    Orari di visita
    giorni festivi dalle 8:00 alle 10:00;
    dalle 14:30 alle 17:30.

    Per prenotare:
    prenotavisitaduomo@alice.it

    あいていますね。

    TRATTORIA SIMPATY
    a Mondello (PA)
    Via Piano di Gallo, 18
    Tel. 091-454470 fax 091-454470
    Chiuso: dal 10 gennaio al 7 febbraio, domenica sera
    Rist. carta 33-49 (10%)
    Vongole e aragoste in bella vista, decorazioni a tema marino
    sulle pareti: una piccola e accogliente trattoria familiare,
    dove gustare bontà culinarie a base di pescato.
    di chi desidera un ambiente familiare, simpatico ed informale.
    ここも、1月10日からなので、開いている可能性大。

    CHARLESTON LE TERRAZZE
    a Mondello (PA)
    Viale Regina Elena
    Tel. 091-450171 fax 091-321347
    Chiuso: dal 7 gennaio al 5 febbraio e mercoledì
    ここも7日からなので、1日は開いているとみて良いでしょう。

    もちろん、市内でも開いているみせは少なくなく、ホテル併設ならほとんど
    開いています。それほど重要な行事(祝日)ではないし、この日は。

    • いいね! 0
    • コメント 1件

    ありがとうございます。

    皆様ありがとうございます。
     今回の旅は娘と2人旅行です。地元のおいしい料理を食べたい。というのが一番の目的です。ホテルは泊まるだけという感じなのでB&Bばかりを予約しました。1泊はナポリからパレルモまでフェリーです。おいしい地元料理が食べたいというだけの旅行ですので1月1日の計画は大切です。有名リストランテにいくより、小さなトラットリアに行き、地元の料理を堪能してみたいのです。
     ちょっと不安になりました。1日は一日何をしてすごしましょう?お薦めがありましたら教えてください。よろしくお願いします。

  • 14/10/23 07:41

    飢えることはない

    大都市だし、何処かはあいています。
    //www.domusdeicocchieri.it/

    部屋の写真(LE CAMERE)に朝食がプレートに載って
    ベットの上に置かれているのは、美的感覚からか、それとも
    食事のスペースがないのか・・・。
    関係ないが、シングルのベッドは狭い!!!!
    Interniにはちゃんと食堂がありますね。単なる雰囲気作りに
    使われただけ。多分、パンとコーヒーの簡単なものだけみたいですね。

    Servizi
    Il nostro Bed & Breakfast fornisce ad i nostri ospiti una lunga serie di servizi GRATUITI, quali:
    - Prenotazioni e transfer per ristoranti, pizzerie (Palermo e provincia)
    まあ、ホテルなら当たり前なのですが、、、

    >ホテルに予約しなおすべき

    意味不明(解釈不能)なのですが、これは、
    (1)部屋の予約のさいにレストランも予約するという意味なら、
    上記から可です。
    (2)宿”を”予約し直すべき、という意味なら、
    敢えてそうする必要はないでしょう。
    確かにレストラン等は持っていないが、他で間に合う。

    むしろ、31日が大変です。
    イタリアでは多くの街で、この日は予約だけのセットメニュー。
    24時に合わせて食事をし、乾杯・・・。一人だったら、寂しいし、
    地元民と自由に会話ができれば(これって、仕事や観光用語と
    違って、実は相当難しい)まだしも、そうでないと、浮くし、
    辛いし、夜中で食事ができないし、かと言って大量に作るので
    一般には不味い(披露宴の食事と同じ)、おまけに高いので、
    店が閉まるまでに食材を確保して、夜を過ごすのと、昼は
    夜に向けての準備のために開けるので、そのとき真っ当な食事を
    するのが常套法です。

    開いている店は、宿で聞く(よほど酷くなければやってくれますが、
    Non lo soで見事に断られたこともあります、これがイタリアのホテルの
    質はかなり悪いという所以にも繋がります)、イタリアには夏と冬の
    長期休暇の休みに合わせて、都市ごとに開いている店(店の休みが
    書かれている)を示した本(要するにガイドブック)が出ています。
    そのようなものを買うか、今ならWEBでも見つかるので、探すか・・です。
    本でもWEBでも、”開いている”と表示されていても、実際には閉まっている
    のがイタリアなのですが・・・。

    Palermo ristoranti aperto il giorno 01 gennaio
    とかで探す。しかし、ミラノとかなら出てくるのですが、
    パレルモでは需要がないのか・・・。通りの名前で
    引っ掛かったりします。

    これは割と正確です。
    Dove Andiamo A Cena Stasera? (Ristoranti - Palermo) Italia
    a Palermo
    (I Ristoranti della Guida Michelin)なので、そこそこ高級。
    chiuso domenicaが多いので、そのような店はまず無理です。
    Michelinの星付きはまず無理で、それに準ずるところも日曜は休みです。
    (I Ristoranti d'Albergo della Guida Michelin)
    ならほぼ休みなし。
    (I Ristoranti della Guida Espresso)
    ほとんどが夏で、冬は休まないということはシチリアでもあり得ないので、
    これがイタリアでの情報の限界でしょう・・・。

    //palermo.paginegialle.it/で一軒一軒あたるとか・・・。
    やはり、宿で聞くほうが賢明です。

    • いいね! 0
    • コメント 0件