火曜日夜放送の全国ニュースで「パリの客商売人の、
外国人観光客に対する接客態度を良くしよう」という
(恒例の)キャンペーンが話題に。
ニュースの動画 (後半80%くらいから始まる)
http://www.france2.fr/jt/20h/18-06-2013
キャンペーンのパンフレットに、それぞれのお国から
の旅行者に見られる典型的な特徴(留意点)があるようで
「日本人。彼らは安心することが強く求められています。」
だそうです。(機械翻訳~原文はタイトルにあります)
「ああ、フランス人の目からもそう見えるんだなあ」と
納得。「モンサンミシェル行きのバスが満員で乗れな
かったらどうしましょう」と心配するのは日本人だけ
では? 他の国からの人たちは、もっとのんきです。