現地で受け取りの場合

予約記号（仏語で référence という）がその予約につきます。
アルファベット６文字です。（予約の種類によっては、数字が中に含まれる物もある）
これは、予約が成立した時点で画面に表示されるのと、メールで送って来ます。

１）自動券売機で受け取る場合
以下のsncfの説明を見てください。（貼り付けた説明は仏語ですが、絵を見ればわかると思います。）
最初、英語を選択する。（画面の英語選択にタッチする）
http://www.fftparis.fr/fileadmin/fftparis/documents/Billet__lectronique_SNCF_-_Mode_D_emploi_-.pdf
カードを入れて受け取る方法と、名前とréférenceを入れて受け取る方法があります。
（カードを入れて受け取る方法は、選択画面の２つめになっています。
　cardの文字があるので、わかると思います。カードで受け取る方が簡単です。）
この方法だと、référenceを入れなくて、カードの暗証番号を機械右側のボタンで入れるだけです。

切符が表示されたとき、色がオレンジ色ですが、取り出したい切符の画面にタッチすると
その切符が緑色に変わり、印刷可能になります。
（ここのところ、私は、初めてのとき、タッチして色を変えることに気づかなかったので、
　ちょっと面食らいました。）

２）窓口で受け取る場合
カードと受け取ったメール（référenceが載っている）をプリントして出せば、切符を出してくれます。
使用したカードがICチップ付きでない場合、自動券売機は受け付けないので、窓口に行きます。
朝の国鉄駅の窓口はかなり並ぶので、出来るだけ前日までに、受け取っておくことをお勧めします。

よい旅を