綺麗な景色を見たり、壮大な文化遺産に触れたり、美味しいもの食べたりと
色々と楽しさいっぱいの海外旅行ですが、現地の言葉を覚えて使ってみて
初めて通じたときの嬉しさと言ったら、感慨もひとしおですよね。
そんな訳で、ちょっと言葉ネタで新しくスレ立てようということなんですが
意外と難しいですね。どーやって、的を絞っていいのやら...。
海外へ出ても、日本語だけで押し通して来ちゃう方、英語使ってオールマイティーな方
少しでもその国の言葉でやりとりしようと、悪戦苦闘されてる方など様々だと思います。
僕はというと、やっぱり少しでもその国の言葉で話したいなと思いつつも
実力が伴わず、行く先々で毎回砕け散っております。で、凹んだままでの帰国です^^;
でも通じたときはやっぱり嬉しくて、なんとかそれが励みにもなってたりもします。
で、とりあえずいくつかお聞きしたいのですが
1 みなさんどのようにして外国語の習得に励んでますか?
2 やっぱり壁にぶち当たりまくると思うのですが、そのときは?
モチベーションってどうやって保ってます?
3 実際海外で使ってみて感激したこととか、またはハプニングみたいなものとか。
4 基本的には覚えまくるしかないんでしょうが、コツとかってあります?
5 その他、外国語を勉強してみてあらたに発見したこととか、うんちくとか。
すいません。なんかまとまりきれませんが、こんな感じでよろしくお願いします。
---------------------------------------------------------------------------
ちなみに僕についてです。
英語はからっきしだめ。
韓国語を習いだしてから5年。現在は怠け中^^;
中国語は習ってみてから2年。現在はほぼ断念中T_T。難し過ぎますって!
どちらかというと欧米のようなアルファベットな言葉よりも、韓国語やタイ語のように
独自の文字をもった言葉に惹かれますねー。
もともと、初めて行った海外が韓国だったということもあって韓国語を勉強し始めたのが
発端なんですが、習ってみたら意外と面白くて今に至ってるって感じです。
実はしょっちゅう行ってる韓国ですが、韓国自体はそんなに好きじゃなかったりしてます。
韓国語の『響き』に魅了されてしまったってところでしょうか。
韓国の女の子の話してる韓国語を聞くと、えらく可愛く聞こえるんですよねー。
別に日本人の可愛い子が話してる日本語聞いてもそうは思わないし、中国の美人のお姉ちゃんが
話してる中国語を聞いても可愛くは聞こえないし...。ちと不純な動機でしょうか(笑。
最近は、タイに行ったとき機内でのCAさんの話すタイ語が妙に耳に心地よかったり。
しかし、中国語ってほんと発音難し過ぎですよね!
大体、中国人でない人間が話してるの分かってるんだから、少しは汲み取ってくれてもいいのに
ピンポイントで発音合わせないと全然通じないんだもん^^;;。
なんか、またまたまとまらなくなってきてしまったので、すいませんがこの辺で^^;;;